以其

Situations

情境

相反的,图象是将事件变为情境(situations)的一种翻译;图象以场景(scenes)取代事件. 图象的魔术力量源于其平面结构,因此其先天的辩证性和内在矛盾对立,必须从图象的魔术特性观点加以理解. 文章与图象的斗争所提出的问题是文章与图象的关联性,

air space

领空

其主要原因乃是此类遥测技术的运作,其施行平台(platform)主要是以航机为主,施行空域多与被侦测国家领空(air space)相重叠. 另一领域乃是卫星遥测系统,主因是此卫星遥测系统是以外太空人造卫星为施行平台,进行对地球环境、资源等资讯的搜集记录和传送.

Antimony sulphide

硫化锑

主要是改变底火的成份,最初以三硝基间苯二酚铅(Lead Styphnate)为起爆药,为德国人所发明. 目前还使用硝酸钡(Barium Nitrate)及硫化锑(Antimony Sulphide)等,无铅底火已经上市,但是其对击发的反应不是很好,所以其应用仍然有限.

airside

空侧

现在,全球的门户机场都在仿效这种模式,并建立商业和不动产区域来以迷你城市的方式发展其空侧(airside)和陆侧(landside)区域. 将购物中心概念和艺术场馆融入航站楼,大多数主要机场正在其附近孕育与航空相关的会议、贸易、展览、办公、物流、零售设施,

tertiary amines

叔胺

芳香族胺基类(Aromatic Amines)则常应用於耐热与耐化学侵蚀需求的构装中;酸酐基类硬化剂因其反应有赖其中苯环结构的分裂,因此其中通常又添加有叔胺(Tertiary Amines)、路易斯酸(Lewis Acids)等之催化剂以加速其反应速度;

collider

对撞机

对撞机(collider)是在高能同步加速器基础上发展起来的一种装置,其主要作用是积累并加速相继由前级加速器注入的两束粒子流,到一定束流强度及一定能量时使其在相向运动状态下进行对撞,以产生足够高的相互作用反应率,便于测量.

Flippers

鳍足

[15]长鬚鲸的腹部有56到100条褶沟,在其进食时,胃部需要更多空间容纳食物,此时褶沟可以张开,以增加其腹部的容量. 牠们的背鰭呈弧形,长约60公分. 牠们的鰭足(flippers)小而尖细,尾部宽广,吻部较尖. [5]

truffles

松露

形态:松露(Truffles)本是一种菌类,其子实体常和松树或是橡树的根共生,每年的冬季和夏季,其成熟的子实体就会在以主树根为中心 的圆形外围土壤里成长,并发出一种像猪的性费洛蒙的化学物质-雄烯醇(androstenol)香气.

Polyps

息肉

临床表现为凸向肠腔的赘生物;后者是起源于肠壁各层的间叶组织,其形态也是多向肠腔内突起.上述病变在未行病理组织学检查之前,常难确定其性质,临床均以"息肉"(polyps)作为初步诊断.另外,

pinholes

针孔

此方法是基于针织布上之疵点的种类及数量从而鉴别及评定此布属于各种疵点的罚分及计分方法如下:(5)其他情况如深浅间纹(Barre),弯曲(Bowing),针孔(Pinholes)将不以罚分计算而应视乎其其严重程序来判决应否降级.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐