以其

go through the fire and water

赴汤蹈火

give sb. the dose of his own medicine 以其人之道还治其人之身 | go through the fire and water 赴汤蹈火 | go to the length of saying 甚至说

When statements made to draw people out are consistent with actualities

其釣語合事

以無形求有聲 Use formlessness to inquire critically into that which is... | 其釣語合事 When statements made to draw people out are consistent with actualities, | 得人實也 you find out the reality in pe...

attracts like

心心相惜 / 英雄惜英雄

in a fashion / just so so 马马虎虎 | cures like 以其人之道还其人之身 | attracts like 心心相惜 / 英雄惜英雄

published

发表

(a)"发表"(published)指(不论在香港或其他地方)已向公众提供;及凡标准专利已获批予,该标准专利的申请须当作以其相应指定专利申请的提交日期为其提交日期,而在本条例中,"当作提交日期"(deemeddateoffiling)就标准专利的申请而言亦须据此解释.

Worms

百战天虫

<<百战天虫>>(Worms)系列以其疯狂的恶搞精神征服了无数玩家,几乎在所有平台上都出现了他们的身影. 该系列十多年前出现在PC上,直到现在其基本形式仍然没有改变. 上一作在PSP上出现也倍受玩家们喜爱,尤其是那些造型奇特的可爱小虫们,

Michelia figo

含笑

[文摘]含笑(Michelia figo)又名香蕉花,寒宵,为木兰科(Magnoliaceae),含笑属(Michelia Linn)植物,是中国传统的中药材. 其味苦、涩,性平. 含笑以其花蕾入药,在花期采集,晾干或低温烘干,亦可鲜用. 临床上主要用于治疗月经不调、痛经、胸肋间作痛等病症,

The gathering whirlwinds drove it from my sight

飘风屯其相离兮

But vainly day and night its course it tried; 继之以日夜. | The gathering whirlwinds drove it from my sight, 飘风屯其相离兮, | Rushing with lowering clouds to check my flight; 帅云霓而来御.

Two-Factor Theory

双因子理论

并在基层的层次满足后才会继续向上追求,当今的劳工对於前两者之需求已不缺乏,而著重在上层的部份(由其人才部份),因此人力资源部门在思考留才策略时,当以其层面为规划的重点. 图三:Herzberg 双因子理论( Two Factor Theory)

SEIKO

精工表

"精工表"(Seiko)公司对手表市场的进攻具体说明了如何运用包围进攻策略. 几年来 ,"精工表"在每个主要手表销售市场上已经获得成功,并以其种类繁多、不断更新的款式 使其竞争者的消费者瞠目结舌. 在美国,该公司供应大约400个品种,

jus civile

市民法

"万民法"的产生,一部分是由于他们轻视所有的外国法律,一部分是由于他们不愿以其本土的"市民法"(Jus Civile)的利益给予外国人. 在每一种生命有关的场合,如当集体的共产体为了议和或为了战争而必须利用其智力和体力时,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐