以免

protect

防

甚 至恶化现象.6、运动伤害发生时的处理当伤害发生时应尽速送医治疗,以免伤害情形恶化.如果是较轻微的运动伤害,可依(PRICE)方式来进行.7、何谓PRICEP是指预防(protect),就是预先的保护 措施.R是休息(rest),

PROUST

普魯斯特

我放弃了回到原来的位置,一面走在她后面,以免拼命寻思和"普鲁斯特"(Proust)嘴唇动作相似的语言. "闰年"或"古井吊桶"或"土当归"之类无意义的单字,我悄悄试着一一发音,但找不到一个唇型是完全符合的. 我觉得她确实是说"普鲁斯特",

Psyllium seed

洋车前子

这类产品里 的主成分通常是磨碎的洋车前子(psyllium seed). 这是一种超级浓 缩的纤维,它不会让使用者上瘾,通常可安全使用,甚至可长期服 用. 然而,服用这类通便剂时,必须搭配大量的水(详读使用说明), 以免它们黏着于肠内.

QRS vector

向量

在垂直切面上半部多为负极,下半部多为正极,正常情况下,心脏活动电位的总向量(QRS vector)会落於 0 至 90 度之间. 事先准备格式化(FORMAT)过磁碟片(DS,DD,DOK,3.5吋;HD). 每次开始操作前要确认磁碟机中有磁碟片,以免损失资 料.

ramp

跳板

曳引车由船上拖带温控柜下船时,因温控柜底板距离地面仅30公分,下船时需特别小心,船上需以压舱水来控制跳板高度,并利用车身弹簧架调整温控柜与地面距离,以免温控柜底板碰触船上跳板(RAMP)而损及内装货物,台中港务局为服务友达光电公司,

rampant

猖獗

(吉隆坡29日讯)国家银行总裁丹斯里哲蒂博士指出,国内贪污问题并不猖獗(rampant)但需要解决,以免影响私人界成长. 她说,政府目前积极应对"3C"课题,即致力解决贪污(corruption)及罪案(crime),并且提升能力(competency).

reduction

复位

1.复位(reduction)是将移位的骨折段恢复正常或接近正常的解剖关系,重建骨的支架作用. 骨折复位方法有手法复位和切开复位两类. 2.固定(fixation)使骨折部位稳定在复位后达到的对位对线关系,以免畸形愈合或不愈合. 骨折的固定方法有两类,

safety relief valve

安全释放阀

注意这里介绍的压力释放阀不同于安全阀(Safety Valve)或安全释放阀(Safety Relief Valve). 安全阀或安全释放阀是为了设备、容器或管路的安全运行,防止事故发生,以免伤及人员而设计的,阀门的释放能力和开度要满足特定的设计标准.

remember

记得

英国布鲁内尔大学华裔女生邓礼肖(Lai Chiu Tang译音)发明了一种名叫"记得"(Remember)的电子仪器,可提醒妇女每日服食避孕药,以免意外怀孕. 据香港文汇报报道,它还能预测服药者目前的安全期,当怀孕机会高时更会闪起红灯.

adhesive revenue stamp

印花税票

此外,为减少此项变革可能带来之不便与冲击,SARS另宣布3项配套措施如下: (1)印花税票(adhesive revenue stamp)在本年11月1日前仍可合法流通,以免影响政府机关原有之施政预算规划.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"