以便...

light meter

测光表

测光表(light meter) 一种设备,用于度量照射在拍摄对象上的光线(入射光测光表)或者度量从拍摄对象反射或发出的光线(反射光测光表),以便确定适当f级和快门速度的组合.

Liriodendron chinense

鹅掌楸

实测Pmax与用式(1)模拟计算的结果相比,第2片叶在其下限范围,第4片叶恰在模拟数据内. 由于观测时间短,还需进一步试验研究,以便为建模提供可靠参数. [4] 郭志华 张宏达 李志安 胡宏伟,鹅掌楸(Liriodendron chinense)苗期光合特性的研究生态学报1999,19(2)

literate

读书写字

笑傲江湖有大量的各类npc可以选择. )期间得到的qn首先向读书先生学习读书写字(literate)以增加悟性,以便后面学习的更快.

lobby

大堂

一、大堂 大堂(Lobby)是客人办理住宿登记手续、休息、会客和结账的地方,是客人进店后首先接触到的公共场所. 大堂必须以其宽敞的空间、华丽的装潢,创造出一种能有效感染客人的气氛,以便给客人留下美好的第一印象和难忘的最后印象.

local variable

局部变数

以便我们每次都能抓到正确的指令,CPU执行时,首先由控制单元撷取(fetch)所要执行的指令,放在指令暂存器;再做解码动作(decode).全域变数(Global variable)能被全部的程式码使用到,而局部变数(Local variable)只能被一部份程式码使用到,

Log on locally

允许用户登录在机器内定义了用户账号的计算机

Log on as a service 允许作为服务登录,以便运行特定的服务 | Log on locally 允许用户登录在机器内定义了用户账号的计算机 | Manage auditing and security log 允许用户管理Security日志

extreme long shot

大远景

在总督贝林汉巡行时掉进泥淖中,以及狄摩斯戴离开贝林汉床边后跌倒的段落中,文德斯用大远景(extreme long shot)拍摄,而未把镜头推进,以便较清楚地叙事,制造戏剧张力.

no longer

不在

so that =以便; | no longer =不在; | fragmented way=零敲碎打的方式,fragmented成碎片的;

lossless compression

无损压缩

无损压缩(lossless compression) 描述一种压缩算法,即减小图像文件的大小,但是不丢失任何图像数据. TIFF文件是一种无损文件类型. 有损压缩(lossy compression) 描述一种压缩算法,即永久地丢弃图像图像数据,以便得到较小的文件,

lottery

抽奖

存在如何描述(表达)后果的实际价值,以便反映决策的人偏好次序(preference order)的问题而效用(Utility)就是偏好的量化,是数(实值函数).又考虑了各种后果的概率(probability or likelihood)分布iii,抽奖(lottery)与确定当量.公理1

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人