以便...

alfalfa sprouts

苜蓿芽

文告说:"食品与药物管理局将会同苜蓿芽(alfalfa sprouts)生产商合力调查,确定哪一些种子和苜蓿芽与污染事件无关,以便尽快修订此项文告的内容. "美国食品与药物管理局说,密歇根、明尼苏达、宾夕法尼亚、南达科他、犹他和西弗吉尼亚六个州共有31个沙门氏菌(Salmonella Saintpaul)感染病例.

AND gate

及闸

十进位计数器的每路输出向CMOS闸IC3和及闸(AND gate)IC4的一路输入馈送信号. 正常情况下,反及闸(NAND gate)的输出为低电平,这是因为两路输入都必须为逻辑1,以便产生逻辑1输出,来关闭(close)CMOS开关IC5和IC6中的某一个.

ankle

踝部

从脚跟(heel)到脚尖(toe)至脚中部(ball)最后是脚踝部(ankle)的顺序创建一个反转脚.反转脚没有必要和脚尖部分重合,你可以把它设置的低一些,以便你开起来更清晰明了.

The Ministry of Samuel and Anointment of Saul

撒母耳的事工与扫罗受膏为王

047. 以便以谢之战与约柜的遗失--The Battle at Ebenezer and the Loss... | 048. 撒母耳的事工与扫罗受膏为王--The Ministry of Samuel and Anointment of Saul | 049. 扫罗的王国与其争战--The Kingdom of Saul and...

antagonism

对抗

我们可以说,民主政治的目标就是把"对抗"(antagonism)转化为"竞争"(agonism). 民主政治的主要任务不是消除激情,不是将其放逐到私人领域中以便使合理的一致成为可能,而是以促进民主设计的方式去调动这些激情. 竞争性的冲突不仅不会危害民主,

antic

预备动作

当然在超写实的动画中,这些预备动作(antic)与动态(action)的时间关系还是要特别注意,不过对比需要减低一些, 以便能够在观众眼中还能保持可信度,这其实非常不简单,因为观众在看写实的动画时,会感觉有些东西看起来怪怪的,

Archer

弓箭兵

让桥上守卫的武士(warrior)撤到中部驻防的武士那里,派村里 的几个弓箭兵(archer)和一个矮人(dwaf)前去支援. 将武士分两组两翼排开,弓箭兵在 中间一字排开,矮人在弓箭兵侧前方使用手雷攻击僵尸并逐步向后方撤退,以便由弓箭兵尽 量将僵尸射杀.

archive file

归档文件

我们需要把一组文件贮存成一个文件以便备份或传输到另一个目录甚至另一个计算机上. 有时候,我们还需要把文件压缩成一个文件,因而它们仅使用少量磁盘空间并能更快地通过互联网下载. 理解 归档文件(archive file)和 压缩文件(compressed...

black art

魔术

设计师通常把光学组件设计称为一种不易操纵的"魔术"(black art). 目前,光学组件主要是用"具异国风味"的材质制成,例如镓(gallium)或铟(indium)的化合物. 理想情况下,半导体厂商希望用现成的硅晶圆制造这种微小的光学组件,以便降低成本.

so (as) far as I know

据我所知

smooth away 消除(皱纹、皱褶等); 消除(困难、障碍等) | so (as) far as I know 据我所知 | so as to 为了;以便

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"