以任何方式

designation

命名

成员方应该为利害关系方(interested parties)提供法律措施(legal means)以阻止:(a)在命名(designation)或描述(presentation)某种产品时使用任何方法以一种误导公众对商品的地理性原产地(geographical origin)的认识的方式,

detonator

雷管

"移走许可证"(removalpermit)指依据第4条条文批给的许可证;"推进剂"(propellant)指经改装及只拟用作大炮或小型枪械的推进药的任何第1类第3分类(硝基化合物)爆炸品;"雷管"(detonator)包括任何为以震爆方式引爆爆炸品而使用或制造的物质或装置;

latrine fitment

厕所设备

包括制造食物及任何烹煮方式或其他处理或配制食物方法,以供出售;"售卖机"(vending machine) 指以投入硬币方法操作的自动售卖机; (1973年第212号法律公告)"厕所设备"(latrine fitment) 指包含排泄物盛器的设备,

loosely coupled

松散耦合

尽管Java运行于Windows平台,但J2EE应用程序却能够在任何平台上进行开发,并以通常被称为"松散耦合"(loosely coupled)的方式和任何操作系统相连. 换言之,J2EE尽量避免了使用操作系统特有的(operating-system-specific)特性和功能,

painful

痛

有一简单的口诀以 "清、声、痛、否" 来评估: 清:(Alert) 清醒声:(Vocal) 对声音刺激有反应痛:(Painful) 只对疼痛刺激有反应否:(Unresponsive) 无任何反应因张力性气胸而引起的换气不良,必须以空针减压(needle decompression)的方式来维持良好的换气功能.

personal estate

非土地遗产

以及其中的任何法定或衡平法产业权或权益(包括售卖以售产信托方式所持有的土地的所得收益中的权益),但除以上所述者外,并不包括任何无体可继承产;"非土地遗产"(personal estate) 及"非土地财产"(personal property) 不包括土地实产;

placing

配售

7.09 配售(placing)是发行人或中介机构向主要经其挑选或批准的人士,发售有关证券以供认购 或出售有关证券. 7.13 介绍(introduction)是已发行证券申请上市所采用的方式,该方式毋须作任何销售安排,因 为寻求上市的证券已有相当数量,

Render

呈现

Asp.Net的页面跳转(重定向)包括以下四种方式:1.超链接包括客户端的a/a和服务器控件hypelink,其实hypelink呈现(render)到客户端的也是a标记;所以两者都是以http get方式请求目标页面,所以不会将与源页有关的任何信息传递到目标页,

stabilizing

稳定

(p.241)反垄断法中涉及的价格垄断行为最终都将以不同的方式剥夺消费者的价格福利,这也是本身违法原则--任何以提高(raising)、降低(depressing)、固定(fixing)、限制(pegging)或者稳定(stabilizing)价格为目的或者有此效果的联合都是

taximeter

计程表

以及根据按的士计程表所示收费率而使用整部车辆的明订或默示合约以出租或取酬方式运载乘客者; (由1983年第23号第2条修订)"的士计程表"(taximeter) 指任何用作量度使用的士时间或路程或同时量度时间及路程、或用作按时间或路程或按时间及路程两者以记录车费的器具,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI