以下

asleep

眠

弃牌场地(Discard Pile)败阵的口袋妖怪、用过的训练员卡、用作逃走的能量卡等都送到这里. 胜利条件       1.最先取到全6张(或以下)的奖品卡. (只须击倒对方一只口袋妖怪时便可取得一张奖品卡)特殊状态 催眠(Asleep)

Assamese

阿萨姆语

印度语支方言众多,其中使用人数较多的有以下这些语言:马拉蒂语(Marathi)、古吉拉特语/鸠遮拉特语(Gujerati)、旁遮普语(Punjabi)、拉贾斯坦语(Rajasthani)、奥里亚语(Oriya)、克什米尔语(Kashimiri)、信德语(Sindhi)、比哈里语(Bihari)、阿萨姆语(Assamese)等等.

assist

协助

专家小组的裁决有时即是争端解决机构的最终裁决.尽管WTO(以下简称)均规定,专家小组的裁决,其目的是"协助"(assist)争端解决机构向争端各方提出解决争端的最终建议或作出最终裁定.但对专家小组的裁决我们不可等闲视之,

associativity

相关性

Wire Toolpaths 相关性(Associativity) 在MasterCAM Wirecut V8.1版本中,刀具路径与几何模型等有完全相关性. 这使得线切割刀具路径的生成和修改更方便、快捷. 在用户介面上,也有很多改进和增加,以下列出部分:在产生线切割软件时,

quality assurance

质量保证

在这个议程上,注意力应该放在美国会计行业如何在以下方面提供帮助,而中国又应该如何更好地接纳这些方面的帮助:*为中国注册会计师公司制定"行为评估系统"(Practice Review System)及"质量保证"(Quality Assurance)评估程序;本文作者斯蒂

Asthmatic bronchitis

哮喘性支气管炎

哮喘性支气管炎(asthmatic bronchitis)是指婴幼儿时期有哮喘表现的支气管炎. 其特点是:1、多见于3岁以下,有湿疹或其他过敏史者;2、有类似哮喘的症状,如呼气性呼吸困难,肺部叩诊呈鼓音,听诊两肺满布哮鸣音及少量粗湿啰音;3、有反复发作倾向,

astringency

涩味

果蔬的涩味(astringency)主要来自于单宁类物质,当单宁含量(如涩柿)达0.25%左右时就可感到明显的涩味,当含量达到1%~2%时就会产生强烈的涩味. 未熟果蔬的单宁含量较高,食之酸涩,难以下咽,但一般成熟果中可食部分的单宁含量通常在0.03%.

astrophysics

天体物理

今年获得首届Kavli奖的科学家有7人. 分享纳米科学(nanoscience), 神经科学(neuroscience)和天体物理(astrophysics)三个领域的300万美元奖金. 具体信息可见以下报道.

following at a distance

尾随行驶

following 以下各页 | following at a distance 尾随行驶 | following current 顺流

at liberty

自由

其他人(比如罗尔斯,1971)的说法则始终是自由(liberty). 据我所知,坚持这种术语差别毫无意义. 在以下的整个讨论中,我都是按照个人的体会不受约束(free)或自由(at liberty)地处理这两个术语,把它们视为确切相当的同义语,并交替使用它们.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚