以...而论

logical positivism

論

但这是"逻辑实证论"(logical positivism)时髦的见解,而非波普尔的见解. 逻辑实证论者将一切思想都以科学标准来衡量,因此认为可以证实的言论才有意义. 把无法证实的言论,例如"奸淫是不道德的"之类,作为无意义的喧哗,或作为仅是个人爱好的表达而已.

Lysistrata

吕西斯忒拉忒

而针对古希腊剧作家阿里斯托芬(Aristophanes)的名剧>(Lysistrata)中的台词,不同的译者所作的不同处理足以让我们对异国情调刮目相看. 隐形不仅是文化交流的必然产物,也是翻译理论研究的新的增长点. 勒菲弗尔以他的"三要素"论,

orthogenesis

定向进化

为了更进一步强调,大家并不是以一种突然而革命性的方式,接受达尔文思想,鲍勒讨论由1880~1930年间和自然选汰并存的许多理论,包括定向进化(orthogenesis)、突变论(De Vriesian mutationism)及各式的新拉马克学说.

stakeholder

[股东

"这个问题,可以说,企业是为了"企业必须明确认识的、与企业经营有着直接或间接的利害关系的人=泛股东(stakeholder)们而存在的. " 现实中,"以股东为重点的回报率最大化"这种现实论比较强,这是事实. 但是,在欧洲,

unity

统一

欧美国家和伊斯兰教国家基本上都以"统一"(Unity)为口号,而亚洲国家的口号都是"和谐". 丸山认为,H型思维视角将非均质性视为冲突源(笔者的例子:亨廷顿的"文明冲突论". 亨廷顿感觉到,首先会发生冲突的是基督教文明与伊斯兰文明,

viruses

濾過性病毒

而这最初的生命系统和今日存在的生物滤过性病毒(viruses)极其类似. 因为简单的病毒,外边是一层蛋白质,内部为核酸,它的构造完美、稳定并且具有自己复制的能力. 当然这种论说不是没有不妥之处,至少到目前为止并不能够以这种方法真正制造成原始的生命,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,