以...为目的

benevolent

慈愛

以上的分析隐含地假设存在着一个以最大化选民福利为目的的"慈爱"(Benevolent)型政府. 但是还有一种截然不同的观点如公共选择学派认为,不论是中央政府还是地方政府本质上都是不可信赖的自身利益最大化者,而地区间的税收竞争能对它们起到限制作用.

bondage

束缚

BDSM:BDSM是集数个词语的首字母而成的一个总称:束缚(bondage)与调教(discipline)(调教:顾名思义. 在有H情节的小说中,调教不仅是从生理上,更从心理上,以摧残对方的自尊,使其完全臣服为目的. 此类小说通常会被称为"调教系") ,

charitable trust

慈善信托

有教育信托(Educational Trust )、 自由载量信托(Discretionary Trust)、信用信托(Credit Trust )、 慈善信托(Charitable Trust)等等. 信托担保是以担保债权的实现为目的而设立的信托,在商品经济交往中起着保证债权实现,维护交易安全的重要作用,

charity sale

义卖(活动)

义卖(活动) Charity sale | 关心;照顾;喜欢;爱好 care for | 因功;因事;以办公室为目的的 on business

enhanced chemiluminescence

增强化学发光

engineering cell 工程细胞 | enhanced chemiluminescence 增强化学发光 | enhancement engineering 增强工程[以增强蛋白质性能为目的的基因工程改造]

common school

公立学校

19世纪美国掀起公立学校(common school)运动后,世界形成了四大中学体制,引起一个多世纪以来关于中学的发展探索和改革论争. 这四大中学体制中其一是专门以升学为目的的中学体制,如法国培养少数尖子的精英型国立中学;

contempt of court

藐视法庭罪

[45]藐视法庭罪(contempt of court)是制裁损害法院权威或者妨碍法院司法运作的行为,包括两种:一种是以实行法院命令的事项为目的而采取的间接强制手段,称为民事藐视法庭罪(civil contempt of court);另一种是对已经作出行为所采取的,

crystallography

晶体学

晶体学,又称结晶学,是一门以确定固体中原子(或离子)排列方式为目的的实验科学. "晶体学"(crystallography)一词原先仅指对各种晶体性质的研究,但随着人们对物质在微观尺度上认识的加深,其词义已大大扩充.

culmination

顶点

即一个旨在以强化城市的知识化、网络化、虚拟化、人文多样性、知识资本和竞争力为目的的城市发展的全新理念,以便将城市打造成一个"创造力城市"(Creative city)、"科技城市"(Science City)和"数字化(digital City)城市"的顶点(culmination)及合成(synthesis),

Dialog

会话

语料简单实用,这样使语言学习与日常生活紧密联系,方便了以出国为目的学习德语的读者. 本册共有16课,每课由日常生活会话(DIALOG),阅读课文(LESETEXT),词汇(VOKABEL),补充语料(ERGNGZENDE SPRACHMITTEL)和练习(BUNG)构成.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI