令

John Bowring

包令

1854年2月,英国政府召回文翰,改派约翰.包令(John Bowring)为新任驻华公使. 为了更多地了解太平天国的近况,以便制定出对英国政府更加有利的政策,约翰.包令上任后立刻委派麦华陀(W.H.Jr.Medhurst)和他的儿子卢因.包令(Lewin Bowring)乘军舰到镇江、天京等地进行考察.

writ of certiorari

调卷令状

writ of mandamus 训示令状 | writ of certiorari 调卷令状 | writ of quo warranto 调查令状

charging order

內- 抵押令 港- 押記令

charge-holder 港- 受押人 | charging order 內- 抵押令 港- 押記令 | charging structure 港- 收費結構

Compelled Signaling

互控信令,强制信令

互换载波 Interexchange Carrier IC | 互控信令,强制信令 Compelled Signaling | 互连 Interconnection

Compelled Signaling

互控信令强迫信令

互连 Interconnection | 互控信令强迫信令 Compelled Signaling | 换取载波 Interexchange Carrier IC

Compelled Multi-frequency Signaling

多频互控信令,多频制信令

多频互控单元 Multiple Frequency Compelling Unit | 多频互控信令,多频制信令 Compelled Multi-frequency Signaling | 多频记发器 Multi-frequency coding register

Darling R

大令河

大令当 Darling Downs | 大令河 Darling R. | 大令岭 Darling Ra.

decree nisi of divorce

离婚暂准判令

decree for separation 分居判令 | decree nisi of divorce 离婚暂准判令 | decree of divorce 离婚判令

deportation order

递解离境令;递解令

deportation of an alien 递解外国人离境;递解外籍人士离境 | deportation order 递解离境令;递解令 | deportee 递解离境者

SMEHSignaling Message Event Handler

信令通报事件处理程序,信令消息事件处理程序

12SMEFSystem Management Elementary File系统管理的基本文件 | 13SMEHSignaling Message Event Handler信令通报事件处理程序,信令消息事件处理程序 | 14SMEMSpeech MEMory语音存储器

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人