代表的

plume

热柱

他改进了地震学中的WKBJ和广义射线(GRT)理论,发展了二维和三维的WKM(WKBJ modified)方法,推翻了传统的下地幔热柱(PLUME)的热起源理论,确认了下地幔中,特别是以非洲超级地幔柱为代表的化学异常体的存在,为研究地球的演化提供了新的约束,

polarity

极

而事实上,国际系统层次上大国间的权力变更涉及众多的、不同角色的国家,新现实主义更是特别关注"极"(polarity)的概念为代表的系统的权力结构对个体国家的作用.

popular

流行的

足球是英国最流行的(popular)运动项目,也是大多数学校里男生最喜欢的冬季运动. 但是令人奇怪的是,英国竟没有代表国家的足球队,一些重大赛事, 如欧洲杯和世界杯(European Cup and World Cup)都是由英国的一些地区(英格兰、苏格兰等)分别组队参加.

popular

通俗的

按照专业术语来说,一是"通俗的"(popular),一是"严肃的"(elite),或者说一是"质量型的"(quality),一是"数量型的"(quantity). 以香港为例,小报以>、>为代表,香港大报的发行量达到10万已经比较可观,

preliminary

初步的

公布於当季结束后的第一个月内. 这份报告的估计值代表相当不完整的资料,因此某些数据通常会出现大幅修正. 因为第一个估计值并不精确,因此经济分析局会於接下来两个月内公布初步的(Preliminary)与修正的(Revised)估计值.

prevalent

普遍的

社会现象可以一针见血地提出来,即社会上非常普遍的(prevalent)偶像崇拜,即追星现象. 紧接着举两例说明,贝克汉姆代表了体育方面的偶像,其招牌是英俊的外表和高超的球技. 当然,还要结合中国现实提一下典型的超级女生大赛,

processor

处理者

正当这种事务处理者(processor)的影响和工程师的观念取代独立农场主的职能时,大制造商和销售工程师也在注视着市场系统这个小商人的命根. 现在,农场里和城市中的老式中产阶级正在阻挡着由技术专家和有效率的专业人士所代表的前行之轮.

property right

财产权利

正如美国比较权威的法律辞典>所解释的,"许可既不是财产(property)也不是财产权利(property right). "(注:>第五版第829页. )民主政治的基本原则是多数决定、少数服从. 在民主政治下,立法机关代表的选举、法律的制定及国家秩序的创造,

racetrack

赛道

沃尔沃S60概念车所展现的"赛道"(racetrack)设计新风格,让我们看到了未来S60轿车更具冲击力的外观以及具有轿跑车更个的车身轮廓. 沃尔沃的品牌基因将达到一个更高的水平. 而S60概念车所代表的沃尔沃设计新方向表明,

reasonable

通情达理的

这样我们就赋予他们两种道德人格的力量:一种是建立一种正当和正义感的能力,这种能力即尊重合作的公平条件,因而是"通情达理的"(reasonable)能力,类似于康德所说的代表"纯粹实践理性"的"绝对命令";另一种是形成一种有关什么是"好"的观念的能力,

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.