代替的

take sb.'s temperature

量体温

take sb's place 坐某人的座位,代替某人职务 | take sb's temperature 量体温 | take sides偏袒

take the trouble to (+inf

不辞劳苦,费力

17.take the place of 代替 | 18.take the trouble to (+inf.) 不辞劳苦,费力 | 19.take to 开始从事;养成...的习惯;培养

take great trouble to do sth

不辞辛劳地干某事

take one's place代替某人的职务 | take great trouble to do sth.不辞辛劳地干某事 | take one'stemperature量体温

Teacher Training

师资培训

文章摘要:针对国际英语"师资培训"(teacher training)和"师资培养"(teacher education)两个概念的争论,发表三点看法:1.不必用"师资培养"代替"师资培训";2."师资培训"必须更新观念;3."师资培训"必须改革.

tonnage

吨位

"碰撞规例"(collisionregulations)指>(第369章,附属法例);(由1990年第56号第2条代替)"吨"(tons)、"吨位"(tonnage)指按照英国注册吨位丈量而计出的吨及吨位;

uncial

安色尔字体

一般个人电脑都没有 字母,故大量罗马尼亚语电子文字依然使用 甚至 t 字来代替. , 是扩展拉丁字母之一,由 t 加上上句点组成,是爱尔兰语旧拼字法中,安色尔字体 (uncial) 的一个字母,而此字母在20世纪初被 th 所取代.

veterinary surgeon

兽医

(由1999年第331号法律公告修订)(6)在第(2)(b)款中,"兽医"(veterinary surgeon) 指>(第529章)所指的注册兽医. (由1997年第96号第44条代替)

the Young Pioneer

少先队员

154. pick up掘地,捡起,获得,使...恢复精神,随便地认识 | 155. the Young Pioneer少先队员 | 156. take one's place 就位,代替,坐某人的位置

bolting

抽苔

水稻苗细高,叶片窄长,薄,叶鞘长,失绿,根生长和分蘖都不好,甚至严重到死亡.如白菜,萝卜,甜菜等要一定的低温长照后第二年开花,条件不适宜时,处于莲座状态,不能抽苔(bolting)开花,用GA处理可代替低温长日,

comparer

比较器

2. 使用自动化的构建(build)系统88. 在用作算法和比较器(comparer)时,要优先用函数对象来代替函数.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,