代替的

He spoke in the person of Xinhua News Agency

他代表新华社讲话. 好素材

She looks younger in person than on the screen. 她看上去比她在银幕上的形象更年轻. | He spoke in the person of Xinhua News Agency. 他代表新华社讲话. 好素材 http://wwW.hAosc.cn | 13.in place of 代替

sp; He spoke in the person of Xinhua News Agency

他代表新华社讲话

She looks younger in person than on the screen. 她看上去比她在银幕上的形象更年轻. | sp; He spoke in the person of Xinhua News Agency. 他代表新华社讲话. | 13.in place of 代替

include file

包含文件

在一个项目中,通过将所有服务构建为放在单个包含文件(include file)的ASP代码,取得了这个效果. 这样,可在后期将这些包含文件转换为COM+组件,并用COM+实例化来代替包含语句(include statement),不需要重新部署整个解决方案. 很明显,

indoctrination

灌输

如果说在极权主义国家里,宣传(Propaganda)需要和恐怖相互为用的话,那么,在极权主义拥有绝对控制权的地方,宣传便为灌输(Indoctrination)所代替了. 1958年,>出版第二版,阿伦特加写了>一章,

in irons

帆船

in hand 已经动手 | in irons (帆船 | in Lieu of Weighing 代替过秤的

keep a record of

记录

replace ... with ... 用...代替... | keep a record of 记录 | comments on ... 关于...的意见

lesbian

女同性恋者

这个俚语主要应用于恐惧同性恋的话语中,但在"男同性恋者"(gay或)"女同性恋者"(lesbian)这两个词出现之前,一些同性恋者就已经在使用这个词. 而在这两个词出现之后,他们仍然用酷儿来代替gay或者lesbian.

lotion

乳液

睡眠时油脂分泌加剧 由于睡眠时皮肤新陈代射加快,油性皮肤者亦会因此而多分泌油脂. 睡眠前宜选质地清爽,以保湿为主的凝胶状乳霜(Gel Cream) 或 乳液(Lotion)代替晚霜,或以保湿粉末或珍珠粉协助控油.

The Lyceum

講學廳

这不只是在说一般情况之下组法师的好处(变羊和 DPS),更是因为在讲学厅 (the Lyceum) 里面,很需要 AE (范围技,Area Effect)攻击. 如果找不到法师,就用力想办法找个术士,地狱烈焰用来代替魔爆术很不赖. 除此之外,跑深渊有术士实在很赞,

metonymy

借代

因为优良的医疗技术和外科手术意味着更快地治疗病人,更少痛苦,更少不安,更少死亡,更少疾病,和更少残废.七,借代(metonymy)是指两种不同事物并不相似,但又密不可分,因而常 用其中一种事物名称代替另一种.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,