代替的

Add insult to injury

伤害后再加以侮辱;雪上加霜,更糟的是

instead of代替,而不是 | add insult to injury伤害后再加以侮辱;雪上加霜,更糟的是 | to all intents and purposes任何一方面,实际上

be different from regular sports

不同于普通的运动

战胜胆怯overcome the fears | 不同于普通的运动be different from regular sports | 代替,而不是instead of

be of age

在...的地方

代替 in the place of | 在...的地方 be of age | 成年 be of an age

break one's ties with

断绝与某人的联系

take one's place 代替某人 | break one's ties with 断绝与某人的联系 | set out to (do sth.) 打算,企图

dwell

暂停

做出引进美国盖迪(Gette)直流伺服电机来代替的决定,三天内飞往美国签订了合同,全力投入制造,2个月完成. 稻叶认为,石油危机给FANUC一个发展的好机会,其关键在于远见卓识,当机立断,在引进此技术时不断消化创新. G04 00 暂停 (Dwell)

Factum

[律]自己的行为;事实陈诉书]

supersede[代替,取代,接替] | factum[[律]自己的行为;事实陈诉书] | manufacturing[制造业,工业]

familiar to

对......是熟悉的

fall into 落入,陷入,分成 | familiar to 对......是熟悉的 | fill in 填写,临时代替

Pack your field gear

收拾你的装备

Cindy, in the ring for Starling. Let's go!|仙蒂,进场代替史达琳,来吧 | Pack your field gear.|收拾你的装备 | - You're going with Crawford. - Where?|-我们会跟克劳福一起去 -去哪里?

But you started auditioning

你又开始了新的试镜

We weren't even at the end / 我们没有坚持到最后 | But you started auditioning / 你又开始了新的试镜 | And let somebody star in my show / 让别人代替我,成为演出的明星

Now I'm safe in his arms

现在我在他的臂膀里很安全

Found someone to take your place有人代替了你的位子 | Now I'm safe in his arms现在我在他的臂膀里很安全 | And I decided only he can play with fire我决定只有他才能与火焰嬉戏

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利