代替

plunger

活塞

到看押索菲亚的德国兵后面找到活塞(Plunger),再同德国兵谈话,吸引他的注意力,这时索菲亚将他解决掉,得到自由. 用钥匙开舵,用活塞代替控制升降的水准仪的把手,再找到速度控制器和控制进退的马达逆向开关,便可驾驶潜艇潜入海底的气塞(Aitlock)处.

Polygonum viviparum

珠芽蓼

1.不同退化程度高寒草地植物群落特征由于长期持续放牧干扰,高寒草地出现不同程度的退化,植物群落优势种嵩草(Kobresia spp.)、珠芽蓼(Polygonum viviparum)等逐渐被棘豆(Oxytropis spp.)、马先蒿(Pedicularis spp.)、龙胆(Gentiana spp.)等毒杂草代替,

Portamento

滑音

(2) 滑音(portamento)的运用:在键盘乐器则以装饰音代替. 如谱例所示键盘乐器上装饰音的运用:5. 常使用即兴伴奏(vamp)穿插在乐曲中. 蓝调乐曲可以是慢板、快板、快乐的或是悲伤的,可以附带歌词,或仅是器乐曲,

Postmaster General

邮政署署长

"常任秘书长"(Permanent Secretary) 指工商及科技局常任秘书长(通讯及科技); (由2004年第14号第2条增补)"接受"(accept) 就某证书而言─(iii) 以其他方式显示承认该证书; (由2004年第14号第2条代替)"邮政署署长"(Postmaster General) 指>(第98章)所指的署长;

pound cake

磅蛋糕

"磅蛋糕"(pound cake)的来源就是用面粉、牛油、砂糖各一磅再加鸡蛋烘成的点心. 球妈,如果没有牛油~~~这个磅蛋糕就没啥意义咯~~这个这个,如果怕胖,可以用人造牛油(玛其林)代替,但是就完全没有烘烤牛油的香味了.

pour out

倾注

8.speed up... 加速 | 9.pour out... 倾注 | 10.instead of... 代替,而不是......

power base

权力基地

* instead of: 代替 | * power base: 权力基地 | * enhance: strengthen, 加强

prepay

前、预先

90. post- 后 postwar, postdate, postpone | 91. pre- 前、预先 prewar, prefix, prepay, premade | 92. pro- 向前、代替 progress, prolong, pronoun

prewar, prefix, prepay, premade

前、预先

90. post- 后 postwar, postdate, postpone | 91. pre- 前、预先 prewar, prefix, prepay, premade | 92. pro- 向前、代替 progress, prolong, pronoun

prescription

处方

"相应法律"(correspondinglaw)指宣称由香港以外一个国家的政府或其代表发出的证明书内所述的法律,该法律规定按照公约管制及规管在当地的危险药物;(由1995年第89号第34条代替)"处方"(prescription)指注册医生为提供医疗,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;