代替

The Liar

说谎者

这部命名为>(The Liar)的作品只上演了12场就匆匆下档了. 评论家们一致认为该剧失败的一个重要原因在于不应该用威廉.埃塞(William Eythe)来代替阿尔弗雷德担任该剧的男主角. 很快,1953年的>(Kismet)满足了阿尔弗雷德的薪金要求,

licence

许可证

"挖掘"、"挖掘工作"(excavation) 指挖掘土地; (由2003年第17号第2条増补)"挖掘准许证"(excavation permit) 指根据第10A条发出的挖掘准许证; (由2003年第17号第2条代替)"许可证"(licence) 指根据第5条发出的许可证;

light rail vehicle

轻铁车辆

"试车牌照"(trade licence) 指根据在>(第374章)下订立的规例而发出的试车牌照;"道路"(road) 包括─(c)西北铁路的铁路; (由1989年第12号第2条代替)"署长"(Commissioner) 指运输署署长;"轻铁车辆"(light rail vehicle) 指在西北铁路上操

ligule

叶舌

它包裹着主秆和枝条的各节间,通常是开的,以其两边缘重叠覆盖,或两边缘愈合而成为封闭的圆筒,鞘的基部稍可膨大;②叶舌(ligule)位于叶鞘顶端和叶片相连接处的近轴面,通常为低矮的膜质薄片,或由鞘口燧毛来代替,稀为不明显乃至无叶舌,

Limited partnership

有限责任合伙

(由1976年第62号第2条代替)"交易董事"(dealing director) 指单独或与他人一起积极参与或直接负责监管法团的证券交易业务的法团董事; (由1985年第58号第2条增补)"有限责任合伙"(limited partnership) 指根据>(第37章)注册的有限责任合伙;

lingua franca

通用语言

为了克服语言的障碍,曾经有人提出使用"人类通用语言"(lingua franca)来替代各种不同语言的想法. 但是,这样的想法显然是很难实现的,就是有了这样的通用语言,它也代替不了各种不同的语言. 因为语言是民族文化的象征,放弃民族语言就意味着放弃民族的文化,

list

列表

所以提出来讨论: 为什么不用 "网络资讯"或 "线上资源" 等其他的命名呢? 其他类似的还有 "参见" (See also) 跟 "列表" (List), 能不能使用 "延伸阅读"及 "名录" 来代替呢??

lock sb up

将某人锁于某处,将某人监禁起来

13.in all 总共;总之 | 15.lock sb.up 将某人锁于某处,将某人监禁起来 | 16.take one's place 代替,就座

look over phr

(仔细)检查

1395 instead of phr. 代替 | 1396 look over phr. (仔细)检查 | 1397 enough adj 足够的,充分的

lotion

乳液

睡眠时油脂分泌加剧 由于睡眠时皮肤新陈代射加快,油性皮肤者亦会因此而多分泌油脂. 睡眠前宜选质地清爽,以保湿为主的凝胶状乳霜(Gel Cream) 或 乳液(Lotion)代替晚霜,或以保湿粉末或珍珠粉协助控油.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;