代名词的

light infantry

轻装步兵

但是,旋膛式的来福枪(Rifle)出现之后,以超长射程狙杀军士官的轻装步兵(Light Infantry)大为活跃,於是陆上战的主役便逐渐被改良过后的来福枪取代,来福枪兵也就成为步兵的代名词.

Kleenex

舒洁

当时一位主管指出,金佰利-克拉克公司的副业产品""舒洁""(Kleenex)面巾纸已经成为面巾纸产品的代名词,就像可乐或邦迪这些著名品牌一样. 史密斯做出了""我所见过的CEO做出的最勇敢决定"",金佰利-克拉克公司的一位主管这样说.

East Lansing

东蓝辛

现在,印度已成为科技外包的代名词. 给有90%的科技服务产生在低成本的发展中国家. 但是,本周当IBM宣布推出其最新的全球服务中心时,它不是班加罗尔、德里或是孟买,相反,IBM选择了密歇根州的东蓝辛(East Lansing)和爱荷华州的迪比克.

Long Vacation

长假

"LV",长假(long vacation)的缩写,长假生活方式的代名词. 而非奢侈品牌路易威登(Louis Vuitton)的简称. 随着近年来人们对长假生活方式的争讨和热议,"LV"的提出,也是国人度假方式趋向理性和多元化的体现.

old maid

老处女

俺持保留态度,但是从西方近代医学的观点来看,缺少性生活是对健康极为不利的. 有统计数字表明,在多年禁欲的老处女中,各种神经功能症发病的比例远高于正常女性. 乃至于"老处女"(old maid)成为"琐碎的,神经质的女人"的代名词.

News from Nowhere

<乌有乡>

>问世后,这名称便逐渐变成了「理想国」的代名词. 莫理斯是一位才华洋溢的诗人、画家、建筑师,提倡手工艺运动,被誉为现代艺术设计的先锋,晚年却成为热中社会主义的信徒,致力社会改革. >(News from Nowhere)是他创作的长篇小说.

nursery rhyme

童谣

显然是经过整理和删节的,因为传说鹅妈妈童谣的准确篇目在80多首到800多首不等. 不过事情可以这样理解,Mother Goose已经称为童谣(nursery rhyme)的代名词,所以不管之前或之后的童谣都可能被算在鹅妈妈唱的那些童谣里.

silver dollar

银元

"银元"(silver dollar)是>针对银发经济发明的一个词汇,描绘老年产业里蕴藏的巨大商机. 根据中国社科院老年研究所的测算数据,目前中国老年经济的潜力已经高达1万亿元人民币. 晚年生活在很多欠发达国家还被视为贫困的代名词,

Tanqueray

添加利

添加利(Tanqueray)英国人的传统,美国人的宠儿 添加利始于1830年的伦敦,历史悠久的厂房二战时被大火波及后卷土重来. 这款酒前味稍甜,正统的杜松子和香菜配上汤利水顺口活泼. 是金酒的代名词,也是美国最畅销的品牌. 除了經典的Gin&Toni...

toffee

拖肥

三辉麦风的法式小面包应该像它旗下的拖肥(toffee)糖果的产品品牌:贝尔曼,什棉糖产品品牌:金美味,蛋黄派产品品牌:麦可琪等一样,起一个全新的产品品牌名,将该产品品牌打造成法式小面包的代名词.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;