付清的

exit visa

离境签证

守法证书也称"离境签证"(Exit Visa)或"离境许可证"(Sailing Permit). --实际上是一种完税证明. 即付税情况审查记录文件,签发给离境外国国民,以证明当事人业已付清全部所得税. 在一般情况下,非移民签证的持有者需要守法证书.

Marc OVERMARS

奥华马斯

另巴塞隆拿终於付清所有转会费给阿仙奴,於三年前巴塞隆拿以高价收购了当年效力阿仙奴的比堤(Emmanuel Petit)及奥华马斯(Marc Overmars).

Out of debt, out of danger

脱离债务,就脱离危险

Pay off what you owe.付清你欠的钱. | Out of debt, out of danger.脱离债务,就脱离危险. | Debt is like a bottomless pit.债务就像无底洞.

freight prepaid

预付

运费由买卖合同中负责运输的一方承担,当按照CIF或CFR术 语成交时,应由卖方在托运时付清运费;船公司在提单上注明"运费预付"(Freight Prepaid);如按FOB术语成交,一般由买方在目的港交付运费,船公司则在提单上注明"运费到付"(Freight Collect) 字样.

Prince

王子

合同约定原告将其所属 "王子"(PRINCE)轮转让给被告,价格为3,680,000元,被告以分期付款方式向原告支付船舶价款. 合同签订后,原告依约将"王子"轮交付给被告. 但被告没有按约定的期限向原告付清购船款,至1999年7月13日,被告尚拖欠购船款1,

usance draft

远期汇票

即委托人委托银行代收的财务单据为远期汇票 (Usance Draft) 者. 付款人於代收银行向其提示单据时,仅就财务单据予以承兑,付款人在票据到期前虽不必先付款,惟商业单据仍由银行控制. 俟到期(或货到时)付款人付清货款后才自银行取得商业单据.

Sears

施乐百

美国百货连锁店施乐百(Sears)就看准家庭储蓄率上升的趋势,顺势推出「分期预购」(Layaway)服务,亦即消费者可预购某件商品,待分期付清款项后,商品才归消费者拥有.

lumpers

装卸员

Lump sum payment 一次付清 一括払い(いっかつばらい) | Lumpers 装卸员 | Lumpy demand 规则的需求

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul