付款

Lagos

拉格斯

1998年9月,原告凯诗公司通过其经纪人乔本国际贸易公司与卖方蓬莱龙升水泥有限公司签订买卖合同,从该公司购买普通波特兰水泥425R,数量为16000公吨,合同总价为CFR拉格斯(Lagos)88万美元,付款方式为不可撤销的、保兑的、可分割的

landing weight

卸货重量,到岸重量

Landing quality ,weight as final 以到岸品质,重量为准 | Landing weight 卸货重量,到岸重量 | Last pay certificate 最后付款证明书

launching

船舶下水

在我国船厂承揽的造船项目中,通常船舶所有人在交船前的分期付款大约为船款总价的20%~40%.一般分别以签订合同(execution of the contract)、切割第一块钢板(steel-cutting)、铺设龙骨(keel-laying)和船舶下水(launching)等为付款节点②.

行 lection代收银

ankerofcol associateb

付款银行 payingbank . | 行 lection代收银 ankerofcol associateb . | 行 lection委托银 ankerofcol consignedb .

irrevocable letter of credit

不可撤销信用证

(1)不可撤销信用证(Irrevocable Letter of Credit)是指开证行开立信用证后,在有效期内未经受益人及有关当事人的同意,不得片面修改或撤销,只要受益人提供符合信用证规定的单据,就必须履行付款义务.

Liabilities

责任

作保证付款或清偿债项或解除法律责任(不论是现存的或是将来的、实有的或是或有的)的方式(全部根据适用的法律而订立、批出、产生或存续);"法律责任"(liabilities)包括每一种类的责任及义务(不论是现存的或是将来的、实有的或是或有的);

immediate ligature

直接扎法

immediate 直接的,即刻的 | immediate ligature 直接扎法 | immediate payment 立即付款

lighterage

驳运费

FOB Under Tackle(吊钩下交货)(涉及驳运费(Lighterage )时由卖方负担)3.象征性交货(Symbolic Delivery)问题象征性交货与实际交货(Physical Delivery)的概念:象征性交货条件下,卖方凭单交货,买方凭单付款.

packing list

包装单

即贷记议付行账户以偿还垫款. 但向甲进出口公司提示单据时,甲出口公司经审查认为单据有问题,该批货物的总重量为249. 773公吨,但根据"包装单"(Packing list)中计算却有误,所以甲进出口公司不同意付款,正式向开证行提出:"第××号信用证项下的

livestock

禽畜

"指明费用"(specifiedfee)指附表2所指明的费用;"展览"(exhibition)指公众获准进场的展览(不论是否须付款);"牌照"(licence)指根据第4条批给或续期的牌照;"禽畜"(livestock)、"禽畜废物限制区"(livestockwasterestrictionarea)的涵义,

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区