他的

it splattered all over his face

记忆的浪花在他的脸飞溅

Four Deaf Yorkshiremen 四位约克夏聋人(英国) >u+%H vzc | ...it splattered all over his face! 记忆的浪花在他的脸飞溅! 0K4A0s_R' | Life back then was different... 生活今非昔比... 9AJ"C7

His spirit survives

他的精神将长存世间

The most proud and most valiant 最高贵最勇敢的一位 | His spirit survives 他的精神将长存世间 | Praise our king 颂赞我们的君王

We all sympathized with the husband who was bereaved of his beloved wife

我们全部和对他的心爱妻子是丧失的船舶管理员同情

The cat prowled around the cellar look... | We all sympathized with the husband who was bereaved of his beloved wife. 我们全部和对他的心爱妻子是丧失的船舶管理员同情. | Her singing evoked admiration fr...

Seems Andy's favorite hobby was toting his wall out into the exercise yard

看起来安迪的爱好是把他的墙搬运到广场上

... in prison, a man will do anything to keep his mind o... | Seems Andy's favorite hobby was toting his wall out into the exercise yard...|看起来安迪的爱好是把他的墙搬运到广场上 | ... a handful at a t...

His major symptoms didn't start until after we transfused him

他的主要症状都是输血之后再出现的

Bad blood doesn't explain the heart or the liver.... | His major symptoms didn't start until after we transfused him.|他的主要症状都是输血之后再出现的 | Is cardiac arrest no longer considered a major s...

Very fit, in spite|of all his travails

很健壮,生他的时候很辛苦吧

And a little bit|of the nose.|鼻子也挺像的 | Very fit, in spite|of all his travails.|很健壮,生他的时候很辛苦吧 | A very resilient boy you've|got here, Mrs. Collins.|你有个很健康的孩子啊,柯林斯太太

and is venerated throughout Christendom for his example of bravery

他的勇敢在基督教里是被崇敬的例子

Now, Saint George is the patron saint of England,... | and is venerated throughout Christendom for his example of bravery,|他的勇敢在基督教里是被崇敬的例子. | in the defence of the poor and the downtro...

The multiplying villainies of nature do swarm upon him

无数奸恶的天性都丛集于他的一身

Help me! Someone help!|救命啊,来人啊,救命啊! | The multiplying villainies of nature do swarm upon him.|无数奸恶的天性都丛集于他的一身 | - What the hell?! - Bugger off!|- 怎么回事?! - 滚开!

a poisonous arrow shot into his chest

一只灼热的毒箭射进他的胸膛

一只灼热的毒箭射进他的胸膛 a poisonous arrow shot into his chest | 伤口是一把钥匙 the wound is a key | 打开大门 open the door

because his bass player told me

他的贝司手告诉我的

why are you telling me this?|你告诉我们这些干什么 | because his bass player told me.|他的贝司手告诉我的 | - is it medically relevant? - I don't know.|- 这和病有关系吗? - 我不知道

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant