他有

Fingers to the bone

工作中

He had a heart of stone 他有颗坚强的心 | Fingers to the bone 工作中 | Just barely out of school 他没有读过多少书

he speaks to the effect that

他的大意是

[41]to my way of thinking... 依我看.. | [42]he speaks to the effect that...他的大意是..... | [43]i have some books to the purpose 我有几本关于这方面的书

Trajan

(他雅努

(三)罗马帝国第三次逼迫:他雅努(Trajan)登基后(主后98~117年),立志兴国定乱,基督徒得以相安无事. 迨哲学家皮尼(Plinius)就任庇推尼巡抚,见基督徒人数众多,既不赴庙宇,又常受人民控告,於是上奏:「臣不能明指基督徒有何为非作歹之事,

The American political system is a classical example of the two-party system

美国的政治体制是两党制的典范

11. 成功取决于很多因素 Success dep... | 12. 美国的政治体制是两党制的典范 The American political system is a classical example of the two-party system | 13. 虽然他有很多朋友,但是他还是很孤独 While he ha...

undecipherable, what does in matter

使他即们尚无法解读

There were sings, indications, 有一些迹象和信号存在, | undecipherable, what does in matter. 使他即们尚无法解读. | Three years ago, perhaps 也许在三年前

They worried a lot about the social unease

(他们对社会的不安定感到焦虑. )

4)Beneath his unease I sensed a nice nature.(在他拘谨的外表下,我感到他有一... | 5)They worried a lot about the social unease.(他们对社会的不安定感到焦虑. ) | 15.claim v. 声称,主张;对...提出要求,索取 n. ...

and her resolve to stand beside him unfalteringly

考验她坚决站在他身旁的决心

but sometimes tests her strengths 但有时会考验她的力量 | and her resolve to stand beside him unfalteringly 考验她坚决站在他身旁的决心 | I gave her a tear to shed 我给她眼泪

in unobvious ways

虽然他表现得不太明显

For a leader so nervous 因为我们有个神经紧张的领导人 | in unobvious ways 虽然他表现得不太明显 | Stuttering and mumbling 结结巴巴 含含糊糊

U unpretending

谦虚的:谦虚的小烈善于听取他人的建议,这也是他进步的关键

T timid 胆小:任何人都会有缺点,胆小就是小烈的缺点 | U unpretending 谦虚的:谦虚的小烈善于听取他人的建议,这也是他进步的关键 | V victory 胜利:日本代表队的队名,比赛的最终目的.

U Unusual

(古怪的,如果说他不古怪,请解释芥末的问题)

Y:young(年轻有朝气的) | U:unusual(古怪的,如果说他不古怪,请解释芥末的问题) | S:smilingly(笑眯眯的,爱笑的)

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐