他有

Your silence reeks of ageism

你的沉默有歧视老人的意味

- Is he on Medicare? - I'm guessing 72.|-他得参加医疗保险了吗... | Your silence reeks of ageism.|-你的沉默有歧视老人的意味 | I wasn't aware that Jean Georges had an early bird special.|我不知道他们有 专...

attractive

有魅力的

图片上有位身着三点式泳装的"有魅力的"(attractive)越南姑娘,上面的越文大意为:罗伯特.钱德勒(Robert Chandler)对越战期间的美军传单进了研究. 他曾提及1981年美国新闻署(USIA)曾作过调查,"半裸美人照(Cheesecake)按西方的标准是可以接受的,

His errands

跑腿

He has three assistants. I run his errands.|他有三个助手,我帮他跑腿 | His errands!|跑腿? | Is that an errand gift-wrapped on the bed?|帮他包装床上那个礼物?

The Georgics

农事诗

他有一些诗作受到希奥克利特斯的影响,因为喜欢乡野和田园生活,他写出了<<牧歌>>(The Eclogues)这个名作;他甚至因为热爱土地,特意将义大利人的兴趣引回到耕种方面,写了<<农事诗>>(The Georgics),以一种特殊的准确性描写了田间的生活和工作.

Hymn singing and healing.He does it all the time,doesn't he

就因为唱着赞歌去治疗别人? 他一直这么干, 不是吗

are we certain he even had a seizure?|我们能确定他得的... | Hymn singing and healing.He does it all the time,doesn't he?|就因为唱着赞歌去治疗别人? 他一直这么干, 不是吗? | Isn't it interesting|这可真够有...

Our chief stomped his teeth out

我们酋长把他的牙齿打掉了

One day after a fruitless hunt,|有一天我们打猎毫无收获 | Our chief stomped his teeth out|我们酋长把他的牙齿打掉了 | Because his magic had failed him.|因为这次他的魔法失效了

Well, leave it to Tommy. I mean, the last of the great spenders

去问汤米吧,钱都在他手里

Are you gonna produce this or not?|你有没有意愿替她... | Well, leave it to Tommy. I mean, the last of the great spenders.|去问汤米吧,钱都在他手里 | No wonder he kept the books locked up.|怪不得他把账本都...

Mistrels will write sogs about him

吟游诗人会为他写歌

也就是说他将有更多的战利品Which meas his triumph will be eve larger. | 吟游诗人会为他写歌Mistrels will write sogs about him. | 这样吧Okay, how about this?

Lysias

吕西亚

叙军名将如亚波罗尼(Apollonius)、吕西亚(Lysias)、哥基亚(Gorgias)、尼加诺(Nicanor)等,拥有比犹太人多几倍,甚至十几倍的军队,还是败在他手里. 他有一句名言:'战争的胜利并不在乎军队的众多,乃在乎天来的力量. '他在主前一六六至一六五年,

Larousse, draw and quarter this man

拉鲁斯,让他知道什麽叫做规矩

00:25:17 我...就这麽办,我有充份的理由对付你 I'll do... | 00:25:22 拉鲁斯,让他知道什麽叫做规矩 Larousse, draw and quarter this man | 00:25:23 先把他脑浆用榨鸭油机榨干然后再拖出去砍咯 after you put him i...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐