他有

Eurney Braddock will benefit financially having turbine on his farm,|Ernie_Braddock

会因为有风力发电机设置在他的农场而得到利益

and you're not concentrati... | Eurney Braddock will benefit financially having turbine on his farm,|Ernie_Braddock会因为有风力发电机设置在他的农场而得到利益, | but now he's in conflict with his neighb...

who had the foresight to betroth her to his rich cousin's eldest son in Genoa

他真有远见,把她许配给热那亚 最有钱的表亲的大儿子

Much thanks to your fa... | who had the foresight to betroth her to his rich cousin's eldest son in Genoa.|他真有远见,把她许配给热那亚 最有钱的表亲的大儿子 | Listen to this. "Mystery transvestite at un...

they'll drop the bomb and let it all out

他們會引爆炸藥將一切釋放

And some day soon 終有一天 | they'll drop the bomb and let it all out. 他們會引爆炸藥將一切釋放 | Someday. 終有一天

just when I'm about to carve a steak out of his girlfriend

有这时间,我早把他的小女友剔成牛排了

who's desperate enough to say anything|一个绝望者的胡言乱语呢? | just when I'm about to carve a steak out of his girlfriend?|有这时间,我早把他的小女友剔成牛排了? | Listen to the ship.|我来说说这船.

Second Chance

可以救人,不是有的友军有LAST TIME 倒在地上用,你打一发子弹,他就活了

Toss Back 捡起地上的手雷重新计算时间 | Second Chance 可以救人,不是有的友军有LAST TIME 倒在地上用,你打一发子弹,他就活了 | Martyrdom 母鸡下蛋....万恶的 死了丢个手雷下来

We got a choke point comin'up

前面有个障碍物

So throw on a fresh pair of panties. Let's get this right.|伙计们,加把劲,搞定他 | We got a choke point comin'up.|前面有个障碍物 | What the shit was that?|是他妈什么玩意?

Rumors linking Clark to his London co-star

有传言克拉克和他在剧中的搭档

his upcoming thriller.|终于回到了家中 | Rumors linking Clark to his London co-star,|有传言克拉克和他在剧中的搭档 | the lovely newcomer Louise Pickering,|可爱的新人路易斯.皮克林

He has a conflict of interest

他和病人有利益冲突

Why? This guy write with his stomach?|为什么? 因为他用肚子写字? | He has a conflict of interest.|他和病人有利益冲突 | It's not his brain we're cutting open.|我们切开另一个人的脑部

vocal cords

切除神经 他的吞咽 声带和发汗功能 会有扰乱的风险

Probably should have just said ... | Start cutting nerves,you risk his swallowing, vocal cords, sweating.|切除神经 他的吞咽 声带和发汗功能 会有扰乱的风险 | So he saves a fortune on karaoke machines and...

Then we can see if he has the family cowlick

那样我们就能看见他是不是 有家族遗传的额前翘起的一绺头发

- I wonder if you're related. - Maybe if he took his hat off.|- 我想知道你们... | Oh, good idea.|噢... | Then we can see if he has the family cowlick.|那样我们就能看见他是不是 有家族遗传的额前翘起的一绺头发

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝