他拉

Travis

特拉维斯

在过去的35年已经有全球30多个 国家的顶级企业家,高级政府官员,优秀社团领导者以及高校领导接受过他的励志培训.杰克和他 的妻子,英格(Inga),以及他的三个孩子--克里斯多佛(Christopher),赖利(Riley)和特拉维 斯(Travis)--居住在加利福尼

John Travolta

约翰.特拉沃塔

那天他刚看了电影>(Broken Arrow),然后一整天都在念叨[[约翰.特拉沃塔]](John Travolta)在片中的那句台词"Ain't It Cool?". 父亲J.Jay打趣说"干脆把网站叫Aint It Cool News吧?" 父子俩对望了一眼,他大喊道"对啊!就叫他'Aint It Cool'!

Victoria Peak

拉旗山

不久前他成了鳏夫,他的女儿和孙子住在澳大利亚,钟逸杰现在住在安静却繁忙的一所半山(Mid-levels)公寓的25层. 毗邻殖民时期他曾经住的很舒服的拉旗山(Victoria Peak)不远.

Cora

寇拉

英国文坛给予他的重视和肯定却高于美国自家人,这或许与他年少成名丶作风不羁,逝世前几年都在英国度过有关. 他与一个开妓院的女子相恋因而回不了国门,这位名唤寇拉(Cora)的恋人早年开的一间妓院便叫Hotel de Dream,被怀特借用作了书名.

Mila Kunis

米拉.库妮丝

使那听起来更适合他. 他认为如果在电影中无法看到演员的风格,那就是这位演员最大的失败. 他说:"要确保能告诉观众这是我. "影片<<艾利之书>>目前正在北美上映,同时参演的还有加里-奥德曼(GaryOldman)和米拉-库妮丝(Mila Kunis)等.

Milla

米拉

(Paul Doyle)米拉(Milla)大叔卓越的地位是通过国际大赛的出色表现获得的. 1976年他当选非洲足球先生,1984年和1988年他带队获得了非洲杯冠军. 1982年喀麦隆征战西班牙世界杯时他已经30岁了,非洲雄狮仅以微弱劣势被最后的冠军意大利淘汰.

彼拉多立的十字架,passus 他为我们受难

sub Pontio Pilato

Crucifixus etiam pro nobis 他为我们被钉上 | sub Pontio Pilato; 彼拉多立的十字架,passus 他为我们受难 | et sepultus est. 被掩埋入土.

Barnaby Rudge

<巴纳比.拉奇>

1841年完成了<<巴纳比.拉奇>>(Barnaby Rudge)后,狄更斯前往他所向往的美国. 虽然他在那里受到了热烈的欢迎,狄更斯最终依然对那片新大陆感到失望. 他在美国的见闻被收入进其在1842年出版的<<美国纪行>>(American Notes).

He's zipping up, gotta go

他在拉拉链了,我得挂了

It's like, he wants me and I have to obey.|仿佛他想要我而我便得服从 | He's zipping up, gotta go.|他在拉拉链了,我得挂了 | While Charlotte began to enjoy the perks of celebrity...|当夏绿蒂享受著名人的殷...

He yanked out my ladder

他使劲地拉了我的梯子

I'm a fast thief. 我是个跑得快的小偷. | He yanked out my ladder. 他使劲地拉了我的梯子. | He stole my purse! 他偷了我的手袋!

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream