他将

Frasier

弗雷泽

考虑:在最近上演的一部名叫>(Frasier)的电视剧中,弗雷泽.克兰的兄弟奈尔斯雇了一位很有能力的代理人帮他处理自己的离婚案. 他刚一出场,就当着克兰两兄弟的面,将身上穿着的被汗浸湿了的衣服脱掉,以一种完全粗俗的姿式换上一套礼服.

The Front Page

城风雨

我将怀尔德和好莱坞类型(更经常地被称为美国类型)之间的关系总结为三点:首先,我要提到的是,他重新改编>(The Front Page)并使用他偏爱的演员--杰克.莱蒙和沃尔特.马修.

Olympic Games

奥运会

通货紧缩风险要取决于其他政府的行动、石油需求状况以及英国政府所采取的货币及财政措施. 他还表示,中国经济的发展状况也将对英国经济走势产生一定影响. 他指出,奥运会(Olympic Games)结束后,多数大宗商品价格都有所下滑,中国经济也已开始出现放缓.

Glenn

格兰

美国CNN有线新闻网的主持人格兰(Glenn)在其不久前的一次节目中,笑称他发誓将不再看"美国偶像"这一档节目. 他说,"美国偶像"的水准已变得象纯业余的铜锣秀一样(the Gong Show)粗劣,参赛的选手无视自身的条件,歇斯底里地做着成名的美梦.

Gnosticism

灵智派

他也告诉我们当时一些灵智派(Gnosticism)的异端如何猖獗,以及智慧派之父Carpoerates如何将灵智派披上另一种新的风貌. 优西比乌也记载,殉道者游斯丁在他的著作对付了智慧派马吉安(Marcion),爱任纽如何记载坡旅甲的殉道. 另外,

Velvet Goldmine

紫醉金迷

6、>(Velvet Goldmine)1998年 影片再现了英国华丽摇滚在20世纪70年代早期时的景象. 艺名为Maxwell Demon的华丽摇滚明星Brian Slade预言了自己将死于舞台上,当他的遇刺骗局被揭露后,他的星途就走到了尽头. 10年后,

gusto

味

在他的艺术活动的第一个时期,对他来说,重要的是按照当今'趣味'(gusto)将真实的感觉视象与转换现实的造型效果融为一体. "②如果说脱离具象,钻研抽象,传达工业文明的时代精神不只是特劳蒂一个人的课题,

gusto

趣味

在他的艺术活动的第一个时期,对他来说,重要的是按照当今'趣味'(gusto)将真实的感觉视象与转换现实的造型效果融为一体. "②如果说脱离具象,钻研抽象,传达工业文明的时代精神不只是特劳蒂一个人的课题,

Peter Hanson

彼得-汉森

...美东时间9月12日消息,彼得-汉森(Peter Hanson)将有机会为瑞典人取得连续第三场欧巡赛的胜利.他在奔驰锦标赛54洞过后,以一杆的优势获得领先.他的同胞斯滕森也攀升至并列第5位,仅落后汉森两杆.

Harper

哈帕

我给他投了个故事,他马上同意收录;如果这本书能出版的话,我将第一次拿到稿费. 不幸哈帕(Harper)出版社的约翰.卡恩看不上这个选集,以致这本书一直没机会出版.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐