他将

Ah

啊

奥尼尔在最近接受采访时模仿中国口音嘲笑姚明:"我得教教姚明,他连秦(ching)、冲(chong)、杨(yang)、哇(wah)、啊(ah)和嗖(soh)都说不清楚. "而去年夏天,被问及将如何款待姚明时,奥尼尔毫不讳言地表示,他将利用自己身上最坚硬的部位---肘部,

Creon

克瑞翁

他告诉克瑞翁[:'](Creon)有人违反了他的命令,为反叛者收尸埋葬. 克瑞翁听后暴跳如雷,他怒斥叛逆和腐败的行为. 然后,他忽然开始责骂这个不幸的守卫,并且告诉他,假如他不交出罪犯,他将被绞死,这是对他收受贿赂的教训!然而,

distress

不幸

不要因为他是你最亲近的人,就可以向他倾诉一切,你的不幸(distress)、痛苦、委屈和牢骚都给他,将他做一个出气口,男人不是废品收购站,当他确认他无法改变你的时候,他就只有逃离.

fay

费伊

他终其一生的朋友和同事C.R.费伊(Fay)如下解释他的转变:"第一次世界大战对他是一个很大的冲击,战后他就不再是原来那样了. "他将自己在剑桥的大部分假期用于到法国、比利时和意大利的战争前线参加志愿急救工作. 在他职业生涯的早期,

metamorphosis

变形

即使他并未到处流浪,但在心底里他是一个流浪者;在任何一个特定的国家,他将是一个"南方人"(Southerner);他有责任创造思想--重复已知的安全做法对他来说是不允许的;他对"变形"(metamorphosis)有一种特别的着迷;对于他,

prescription

药方

医生检查后说他得了流行性感冒(the flu),给他开了药方(prescription),要他每四小时服一次药. 医生还问他是否抽烟. 他说抽烟. 医生劝他将烟戒掉. 假如你叫陈明,在杭州外国语学校学习. 原来你校每星期五下午放映英语电影,同学们都感兴趣.

seedlings

苗

从前,有个农夫,种了稻苗(seedlings)后,便希望能早早收成. 每天他到稻田时,都发觉那些稻苗长得非常慢. 他等得很不耐烦. 想了又想,他终于想到一个"最佳方法",他将稻苗全都拔高了几分. 第二天,一早起身,他迫不及待地去稻田看他的"成果".

southerner

南方人

他是一个"流浪思维"(nomadic thinking)的实践者,即使他并未到处流浪,但在心底里他是一个流浪者;在任何一个特定的国家,他将是一个"南方人"(Southerner);他有责任创造思想--重复已知的安全做法对他来说是不允许的;

Et iterum venturus est

他还将再次文化

sedet ad dexteram Patris. 他端坐在圣父右侧,文化 | Et iterum venturus est 他还将再次文化 | cum Gloria, 披着上天的光辉降临,文化

He grabbed S tace' by the legs as chopped it off her

他抢了Stacey并将她的腿砍掉

You couldn't even take him to Dre's to get Bob a "Dr."你甚... | He grabbed S tace' by the legs as chopped it off her他抢了Stacey并将她的腿砍掉 | and dropped her off in the lake for the cops to find her他...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐