他将

Achilles

阿基勒斯

希腊将领阿格曼侬(Agamemnon)的传令官塔希百斯(Talthybias)进入,他来告知她们的将来:黑寇芭的女儿卡珊卓(Cassandra)将成为阿格曼侬的侍妾;另一个女儿坡丽莉娜(Polyxena)将被送到希腊英雄阿基勒斯(Achilles)的墓前;阿基勒斯的儿子则将拥有她的媳妇安卓玛姬(Andromache);

audible

喊暗號

他要能精准地将球抛传给接球员(receivers);要能迅速地移位以闪避防守球员的擒抱;要能看出攻守阵式优势的消长,而在发球前透过喊暗号(audible)的方式来改变进攻的策略;要能稳当地将球递给将要持球冲锋的球员(一般是将球放在跑者的腹部位置并迅速地让开);

Azazel

阿撒泻勒

若是阿撒泻勒(azazel)代表撒但,圣经如何能将它与救赎连在一起?(利16:10)大祭司在洁净圣所之后,就将罪放在阿撒泻勒身上,他就永远从上帝的子民中间被驱除. 同样的,基督在洁净了天上的圣所之后,就会将祂子民已承认的、蒙赦免了的罪放在撒但身上,

Bhima

怖军

据说,在班度族兄弟被逐期间,怖军(Bhima)一次在林中与哈奴曼相遇. 神猴的长尾正好挡住他的去路. 他用尽全力,仍未能将他的长尾挪动分毫,这时,神猴告诉他:他们乃同胞兄弟(怖军也是风神伐由之子),并向怖军宣示了四种姓的不同职责及四瑜伽的学说. 哈奴曼跪像

calamus

菖蒲

他告诉她,在新婚之夜,他会进入她的花园,他还列出了他知道自己将在那里发现的所有水果和香料:乳香(frankincense),没药(myrrh),藏红花(saffron),指甲花(camphire),石榴(pomegranates),芦荟(aloes),肉桂(cinnamon),菖蒲(calamus)以及其他宝物.

decoding

译码

消费者读到这客观的价格数码,会以他自己主观的编码规则将其"译码"(decoding)成他自己的机会成本. 说是机会成本,因为他知道一旦购买该商品就必须放弃其它商品的可能消费效用. 这样,他就可以比较该商品带来的效用和其机会成本.

Apollos

亚波罗

亚波罗(Apollos)是初代教会一位满有恩赐的弟兄,关于他的背景,根据圣经记载,他出生于埃及首都亚历山大,是个犹太人. 他信主的经过未被记载,但他善于言谈、满腹经纶,能讲解圣经,并且心裡火热,希望将主的道教训人(徒十八24~25),

manana

明天

1954年,在他17岁的时候一个朋友将他的漫画寄给了墨西哥的幽默杂志<<哈哈>>(Ja Ja),作品居然被登了出来,从此以后他的作品开始源源不断地出现在许多墨西哥杂志上,其中著名的<<明天>>(Manana)杂志连续几年每周登载他的作品.

Pomegranates

石榴

他告诉她,在新婚之夜,他会进入她的花园,他还列出了他知道自己将在那里发现的所有水果和香料:乳香(frankincense),没药(myrrh),藏红花(saffron),指甲花(camphire),石榴(pomegranates),芦荟(aloes),肉桂(cinnamon),菖蒲(calamus)以及其他宝物.

Trollope

特罗洛普

除了几处不乏睿智的笑点外,简直一无是处,比如他拿自己的犹太人的性格开玩笑,他说他为什么不会胖,因为他忧郁的性格就让自己好象每天都在做有氧运动,故意将英国作家"特罗洛普"(Trollope)和"妓女"(trollop)混淆;

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢