他将

Eric Schmidt

博士

(<卫报>)布什政府近日要求Google公司提供其用户的个人信息,这一举动立即遭到了公司总裁埃里克.施密特博士(Eric Schmidt)的强烈反对. 施密特博士表示,他将坚决抵制政府的无理要求. 美国民主党在中期选举中的胜利给正处于低潮期的英国工党提了一个醒--策划至关重要.

the unequal moieties fractured

断裂的碎片

就是常常有点孤单. 他将会联合起 is often to be lonely. He would unite | 断裂的碎片 the unequal moieties fractured | 用我们自己的善意去欣赏, by our own well-meaning sense of justice,

I'm tryin' to build the world's most dominant pug

我正在培养世界第一哈巴狗呢

Daniel Fisher. Hmm?|Daniel Fisher 搞什么鬼? | I'm tryin' to build the world's most dominant pug.|我正在培养世界第一哈巴狗呢 | He's going through a bulking phase. Look at him.|他将突破自我 瞧着吧

A finger broke off and toppled in

一段破烂的指头脱落在钵中

当他将这撮食物放进钵中时 As he placed the morsel in my bowl | 一段破烂的指头脱落在钵中. A finger broke off and toppled in. | 我在一处墙脚边坐下 I sat down at the base of a wall

A finger broke off and toppled in

一只破裂的指头在钵中翻转

当他将这撮食物放进钵中时 As he placed the morsel in my bowl | 一只破裂的指头在钵中翻转. A finger broke off and toppled in. | 我在一处墙脚边坐下 I sat down at the base of a wall

fado

法多

另外,AMP更邀请了德国着名电影及电视音创作乐人Lopazz (Stefan Eichinger)为特辑配乐. 约六个月前Lopazz已开始进行构思,目前随摄制队来澳亲身体会历史城区的韵味;他将结合葡萄牙怨曲 "法多"(Fado)及中国音乐作为配乐主题.

Vers d'invisibles reves

將他們推向一個不可知的夢

Est-ce le vent qui les pousse 是否,风 , | Vers d'invisibles reves 将他们推向一个不可知的梦. | Que voient-ils au bout de leur course 在那里,他们看见了什么?

Len Wiseman

导演:伦.维斯曼

根据XBOX 360热门游戏<<战争机器>>改编的同名电影有望明年上映,该片由<<虎胆龙威4>>的导演伦.维斯曼(Len Wiseman)执导,他将与<<刺客联盟>>、<<速度与激情3:东京漂移>>的编剧Chris Morgan一同改编<<战争机器>>的故事情节.

onlookers

旁观者

如在第六章<<新闻的三类公众>>(Three Public for the News)中,他将公众分成"信息寻求者(Information Seekers)"、"监听者(Monitors)"和"旁观者(Onlookers)"三种类型,具体分析了每种类型的公众特点及其对新闻传播的态度,

Voldemort

伏地魔

除了纳奥米.沃茨外,该报还透露扮演"伏地魔"(Voldemort)的拉尔夫.费因斯(Ralph Fiennes)要把自己弟弟约瑟夫.费因斯(Joseph Fiennes)也拉入剧组,不过目前还不清楚他将扮演的角色.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢