他将

affirmatively

肯定地

如果在合同履行期限到来之后作出拒绝履行的表示则有可能会构成实际违约,而不会构成预期违约;第三,一方自愿地(voluntarily)、肯定地(affirmatively)向另一方当事人表示,他将不履行合同义务;第四,一方拒绝履行无正当理由.

The Surrogates

未来战警

"接下来,他将在<<终结者3:机器的警觉>>导演乔纳森.莫斯托执导的科幻电影<<未来战警>>(The Surrogates)中扮演未来警察. 此外,在导演凯文.史密斯的新片<<拍档侦探>>中,他也延续警察戏路,戴着墨镜、留着光头、酷劲十足地除暴安良. 不过,

He cuts down the finest story-teller in our class

他胜过我们班级里最好的故事员

We've already cut down our prices to cost level.我们已经将价格降... | He cuts down the finest story-teller in our class.他胜过我们班级里最好的故事员. | But I only succeeded in cutting it down.我当时只是...

December

月

在音乐中,他将秋日描述成为万圣节的颂歌. 这张专辑<<秋日>>后来被听众大受好评. 之后他的专辑<<十二月>>(December)和<<辞冬>>(Winter into Spring)都获得了白金唱片的称号,并在1996年的的格莱美奖中获得最佳新世纪音乐专辑.

The Big Bang Theory

生活大爆炸

喜剧类剧集最佳男主角提名也有两个"新生",<<生活大爆炸>>(The Big Bang Theory)的男主角吉姆.帕森(Jim Parsons)是这次提名仪式的主持人之一,他将书呆子演到了一个境界,他不渗入渗出围,谁还入围?

even up on sb

报答某人,报复某人

They tried to even up the surface of the road. 他们尽力使路面平坦. | even up on sb. 报答某人,报复某人: | He said that he would even up on the old man. 他说他将报答那位老人.

Wittenberg

威登堡

此时的马丁.路德已取得神学博士学位,也被修道院派往位于威登堡(Wittenberg)的大学讲授圣经与神学. 他将圣经关乎救恩的道理,透过在威登堡的大学及教会,传送给身边的人. 只是他所能够影响的人,并不怎么多. 而就在这时候,

galois theory

伽罗瓦理论

武大数学系希望他在研究工作之余能去珞珈山作短期或一学期的讲学.1947年秋,李华宗曾说起此事并称他将为高年级学生开设"伽罗瓦理论"(Galois Theory)一课,准备以范.德.瓦尔登(B.L.Van derWaerden)的<<近世代数学>>(上卷)为主要教材.1948年春他因患病(慢性肾炎)未能成行,

Pyrrhic victory , Pyrrhic

是古希腊比鲁斯王,他曾经打败了罗马军队,但牺牲极大. [比喻得不偿失的胜利]

74. quick on the uptake ,uptake表示"领会,理解... | 75. Pyrrhic victory , Pyrrhic是古希腊比鲁斯王,他曾经打败了罗马军队,但牺牲极大. [比喻得不偿失的胜利] | 76. put words into somebody's mouth [比喻将某说辞...

Joe Mantegna

乔.曼特纳

新浪娱乐讯 在几个月的争论,思考和期待之后,乔-曼特纳(Joe Mantegna)终于迎来了他在<<犯罪心理>>(<<Criminal Minds>>)中的出场. 他将扮演一个特工大卫-罗西(David Rossi),取代曼迪-帕金斯(Mandy Patinkin)扮演的老大杰森-吉登(Jason Gideon).

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢