他将

he'll be an important decision-maker

他将成为一个重要的决策者

but if Boswell wins 但是假如Boswell赢了 | he'll be an important decision-maker 他将成为一个重要的决策者 | on the school board, 在联合校董事会中,

he will deflower the freshest crop

他将毁掉最新鲜的作物

hard-drug face, want to powder his nose 有一张看起来就像致瘾的麻醉品般的脸,想在自... | he will deflower the freshest crop 他将毁掉最新鲜的作物 | dry up all the wombswith his rock and roll sores 擦干所有...

He'll arrive

他将在

...if we choose to make it so.|它才是如此 | He'll arrive...|他将在 | ...at the sea on the anniversary of the Massacre of Amritsar.|安里沙大屠杀周年 那天到达海边

Who is henceforth to be regarded

从此以后他将会被视为

I leave to gaius octavian,|我都留给盖乌斯.屋大维 | Who is henceforth to be regarded|从此以后他将会被视为 | For all intents and purposes as my lawful son|我法定的儿子

He will have to answer for his impoliteness

他将因为无礼而受到责备

(2)You'll have to answer for the consequences. 你必须对引起的... | (3)He will have to answer for his impoliteness. 他将因为无礼而受到责备. | (4)You will have to answer for your carelessness. 你得对你的...

He will outlast me

他将比我长寿

outlast 指"比...耐久"、"比...活得长", 如: | He will outlast me. 他将比我长寿. | survive 指"幸存"、"比....活得长", 如:

npasswd UNIX

的一种代理密码检查器,在提交给密码文件前,他将对潜在的密码进行筛选

node 节点 | npasswd UNIX的一种代理密码检查器,在提交给密码文件前,他将对潜在的密码进行筛选. | OSI Model 开放系统互连模式

he'll be cross-examined as if he were on the witness stand

他将会像站在证人席一样 被反复诘问

"for his first interview since he abandoned the White ... | "he'll be cross-examined as if he were on the witness stand.|他将会像站在证人席一样 被反复诘问 | "Frost has hired three crack investigators.....

That separates us all

他将我们分隔开来

Behind the Great Wall绝望的倒下(这是在暗示那些墙内用户不会翻墙么......) | That separates us all他将我们分隔开来 | When there is reason如果有什么理由的话

He clasped me close

他将我揽在怀里

None lifted their heads again...没有头颅还会抬起...... | He clasped me close,他将我揽在怀里 | Scorched by his breath,喷出令我焦枯的气息

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐