他将

Smith

铁匠

霍拉瑞克宝锤(Horadric Malus)由一个特别怪物"铁匠"(Smith)守卫,当你打倒了铁匠并找到霍拉瑞克宝锤(Horadric Malus)后,将它交还给游侠营地的查尔西,他将履行承诺为你强化装备.

Due to heavy snow, the train will arrive an hour late

由于大雪,火车将晚点一个小时

His illness is due to bad food. 由于吃了变质的食品,他生病了. | Due to heavy snow, the train will arrive an hour late. 由于大雪,火车将晚点一个小时. | lack of 缺少

tear something into pieces

将某物撕成碎片

He tore the letter open. 他把信撕开了. | tear something into pieces将某物撕成碎片: | The letter has been torn into pieces. 那封信已被撕成碎片.

will be the first breath of my life

将是我人生的第一口气

And the breath I take after I kill you...|我杀死你之后吸的那口气... | ...will be the first breath of my life.|...将是我人生的第一口气 | - Mika, run! - Where is he?|-蜜卡,快跑! -他在哪里?

and the Devil to pay

恶魔将会实现

– with the keys to the cage... 他的钥匙插入箱子里 | and the Devil to pay 恶魔将会实现 | we lay to Fiddler's Green! 我们航海者的梦

She willed the property to me

母亲立嘱将遗产给了我

when he identified her body.|当时他发现了母亲的遗体 | She willed the property to me,|母亲立嘱将遗产给了我 | but I never came back for any of her things.|但我从没回来拿过

to touch the playing surface, he or she forfeits the point

碰触到球桌表面,将不算得分

Standard rules: If at any time a player uses his nonracket-bearing hand..|根据标准法规定... | to touch the playing surface, he or she forfeits the point.|碰触到球桌表面,将不算得分 | He was a lawyer.|他曾...

Mahmoud Ahmadinejad

伊朗--马哈茂德.艾哈迈迪-内贾德

换句话说,如果查韦斯能够销售飞机到伊朗马哈茂德.艾哈迈迪-内贾德(Mahmoud Ahmadinejad)的政权,他将销售的21架飞机将会很快地成为它们的新拥有者的一个世界级维护和后勤头痛的事情.

But as the riper should by time decease

既然成熟的东西都将随着时间流逝

That thereby beauty's rose might never die, 如斯,佳人的玫瑰... | But as the riper should by time decease, 既然成熟的东西都将随着时间流逝, | His tender heir might bear his memory: 他的柔弱的子孙就应当来...

Youwill be able touse English all over the world

你将能在全世界范围内使用英语

Hehasn't been able towork out the difficult problem. 他还... | Youwill be able touse English all over the world. 你将能在全世界范围内使用英语. | 46.There is a boyswimmingin the river,isn't there? 河里...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐