他将

Aegisthus

埃吉斯图斯

有人公布阿伽门农回来了,然后他出场,还带来了被俘的公主卡桑德拉;他的妻子克吕泰涅斯特拉谋杀了他们俩;她说阿伽门农罪有应得,因为为了使远征得以成行,他将他们的女儿祭献给了阿耳忒弥斯;随后,她的姘夫埃吉斯图斯(Aegisthus)又跑来说了一通他罪有应得的话,

Baroque

巴洛克式

他将一种后人称之为"巴洛克式"(Baroque)的生动而又戏剧化的表现形式登峰造极. 他那火焰般华丽的巴洛克风格,其特征就在以积极的动感与炽烈的气氛,来衬托色彩来描绘他的画作. 他描写气势磅礴的>故事,

microtome

切片机

威尔赫尔姆.希思还发明了切片机(microtome)和先进的模拟技术. 他将卵子薄膜切开,将在里面看到的胚胎画成图并拍照. 接着,将它们放在切片机的"断头台",第一次将它们完全变成显微镜载片上的切片. 这使得人们对人体内部结构有了前所未有的了解.

James Milner

詹姆斯.米尔纳

据悉他将在周五前往曼彻斯特进行体检,如果一切顺利,萨巴莱塔将正式与曼城队签约,转会费将在800万欧元左右.阿斯顿维拉近日与纽卡斯尔的前英格兰u21国脚詹姆斯-米尔纳(James Milner)签下了一份为期四年的合同,转会费预计将一共达到1200万英镑.

Oedipus complex

奥狄浦斯情结

在此期间,正如人们所期望的,奥狄浦斯情结(Oedipus Complex)开始起作用. 如果他的业力(Karma)决定他托生为男子,那么他将爱上他将来的母亲并且认为他的父亲是可憎的,令人厌恶的. 相反,未来的女儿也会被她将来的父亲深深吸引,并且和她的母亲来争夺.

Patricia

帕特里西亚

今年夏天,他将首次成为一个孩子的父亲,他的女友帕特里西亚(Patricia)已怀孕7个月了. 目前他与女友居住在瑞士,对他来说没有大喜大悲,在赢取胜利的时候,他也仅仅是来杯加了冰块的橙汁庆祝. 在尼克生活中,

Samir Nasri

纳斯里

第4轮中,纳斯里(Samir Nasri)半高球,将球打进,蒙特拉将皮球打进右下角,阿穆尼亚没有做出任何反应,场上比数为3比3. 第6轮,图雷和阿奎拉尼(Alberto Aquilani)相继将球罚进,第7位出场的阿申纳球员是萨尼亚(Bacary Sagna),他将球罚进左下角,

In eternity he waits his path, bedevilled by a certain wrath

他在永恒中等待出路,强烈的怒火折磨着他

Diabolic force, live eternally恶魔势力... | In eternity he waits his path, bedevilled by a certain wrath他在永恒中等待出路,强烈的怒火折磨着他 | Supported by eternal flame, men of hate to tame永恒之火将他...

Let all the earth be moved at his presence : for he hath founded the world immoveable

大地在他面前应该战栗,是他使世界坚立,不致动摇

尊荣及威严在他面前,能力和欢... | 万邦各族啊!你们应将光荣能力归于上... | 大地在他面前应该战栗,是他使世界坚立,不致动摇. Let all the earth be moved at his presence : for he hath founded the world immoveable.

ALEX LELY

利里

」明日将进入第三天的对战,电视转播主桌中华队首先上场的是夏挥凯,他将遇上来自荷兰的利里(Alex Lely);接着是球王赵丰邦面对美国的哈里曼(Danny Harriman);王泓翔将遭遇美国莫里斯(Rodney Morris);张裴玮则将接受德国英格(Thomas Engert)的挑战.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐