他会

Not to worry. We'll find them

别担心 我们会找到的 )

He had a photo of our daughter in here. ( 这本来有一张我女儿的照片 ) | Not to worry. We'll find them. ( 别担心 我们会找到的 ) | I begged him not to take this job. ( 我求过他别干这个工作 )

Well, obviously

很显然

It's exactly the type of thing you would do.|这正是你会做的事情 | Well, obviously.|很显然 | It's exactly the type of thing he'd do.|确实正是他会做的事情

one way or another

不一定用什么方式

Oh, his guts will spill.|噢,他会"张嘴"的 | One way or another.|不一定用什么方式 | Never, I'll never talk.|绝不,我绝不会说

This was not just a one-night stand

这可不会只是一夜情

Are you being intentionally thick?|你是装傻呢么? | This was not just a one-night stand.|这可不会只是一夜情 | - You can't toy with him. - I'm not.|- 你不能耍他 - 我没有

Such a small mistake is pardonable

不会追究犯了那么小的错误的

14) What excuse could he have for being so rude? 他做了那样... | 15) Such a small mistake is pardonable. 不会追究犯了那么小的错误的. | 16) We can dispense with that today but not tomorrow. 今天虽然可以...

I can play tennis

我会打网球

1、I can play tennis. 我会打网球. | 2、He can ride a bike. 他会骑自行车. | 3、We can speak English. 我们会说英语

They will say your wife betrayed you with a lowborn pleb on my staff

他们会说 你老婆为了我手下 一个低贱的平民背叛了你

They will say you wear cuckold's horns.|他... | They will say your wife betrayed you with a lowborn pleb on my staff.|他们会说 你老婆为了我手下 一个低贱的平民背叛了你 | You will be a figure of fun.|你将...

plenum

充实

我知道,没有一个数学家肯被人根据纸上所画的图形加以判断,他会说,这些图形只是一些粗略的第一,有人也许会说,许多年代以来人们关于真空(vacuum)和充实(Plenum)争论不休,没有能够使这个问题得到最后的解决;即在今天,

So this should tell us whether or not she's got rabbit fever

这会让我们知道那个是否是兔热症

He needs to think.|他... | So this should tell us whether or not she's got rabbit fever?|这会让我们知道那个是否是兔热症? | By "safer," you mean the one that's slightly less likely to kill her.|这个"比较...

remunerator

酬劳者

太谢谢你了,"Christus Consolator"和"酬劳者"(Remunerator)我都挂到我的小房间的桌子上方了. 上帝是公正的,他会指引每个罪人走上正确的道路,你写的时候这样想着,"这是可能发生的,我在很多事上犯错误,但是我不会绝望.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝