他会

All his friends did not turnup

他的朋友没全到. (不是"他的朋友全没到

It has been 4 years since Ismoked. 我戒烟4年了. (不是"... | All his friends did not turnup. 他的朋友没全到. (不是"他的朋友全没到") | People will be long forgettingher. 人们在很长时间内会记住她的. (不是...

You never know

你不会知道

在病床上等待恢复的波特并没有闲着,他在病榻上为>(You Never Know)写了"持续的爱"(At Long Last Love)等一系列歌曲. 虽然他的事业得以继续,但此后他再也没有从病痛中摆脱出来,他整个人也失去了昔日的朝气和激情. 尽管如此,

calamus

菖蒲

他告诉她,在新婚之夜,他会进入她的花园,他还列出了他知道自己将在那里发现的所有水果和香料:乳香(frankincense),没药(myrrh),藏红花(saffron),指甲花(camphire),石榴(pomegranates),芦荟(aloes),肉桂(cinnamon),菖蒲(calamus)以及其他宝物.

Jesus, I envied him

上帝 我真羡慕他

He believed god would save him.|他相信上帝会救他 | Jesus, I envied him.|上帝 我真羡慕他 | Thanks for the smokes.|谢谢你的烟

He devalued the presidency

他让总统之位蒙羞

...to feel anything close to sympathy for Richard Nixon.|没有人会同情Richar... | He devalued the presidency...|他让总统之位蒙羞 | ...and he left the country that elected him in trauma.|他给选举他的国家...

Trying to reason with him only enrages him even more

跟他讲理只会使他更加生气

used to say that something will have a bad effect (用於說明... | If you do that, it will only make matters worse. 如果你... | Trying to reason with him only enrages him even more. 跟他講理只會使他更加生氣.

He gambled and lost

他的赌博失败了

But it slips from his weakened grasp.|海象从他虚弱的爪中溜掉了 | He gambled and lost.|他的赌博失败了 | He would never have attacked such dangerous prey|他不会冒险袭击如此危险的猎物

He knifed his brother

他杀了他兄弟

Maybe it was Lucian who did it.|也许是卢西恩想杀她. | He knifed his brother.|他杀了他兄弟, | How do you know he didn't knife his bride?|难保不会杀死新娘.

He loused me up with my boyfriend

他把我和我男友的关系搞得一团糟

别听他的,他只会把你的想法搞得一团糟. Don't listen to him, he'll | 他把我和我男友的关系搞得一团糟. He loused me up with my boyfriend. | 别瞎搅和. (别烦我) Don't louse me up.

He butted in and loused up the deal

他一插手就坏了大事

纽约美女如云. Good-looking girls in New York are a dime a dozen. | 他一插手就坏了大事. He butted in and loused up the deal. | 别听他的,他只会把你的想法搞得一团糟. Don't listen to him, he'll

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝