他会

Contradicts himself, inconsistency in his demand, you got some movement

让他自相矛盾、前后不一致 你就会有所进展

-Movement? -That's right.|-进展... | Contradicts himself, inconsistency in his demand, you got some movement.|让他自相矛盾、前后不一致 你就会有所进展 | -Right. -All right, let's go out there.|-是啊 -好,...

The old Charlotte would've had him court-martialed

从前夏绿蒂一定会叫他吃官司

It's an order.|这是命令 | The old Charlotte would've had him court-martialed.|从前夏绿蒂一定会叫他吃官司 | But the new Charlotte...|但现在的她...

Only a fool criticizes what he does not understand

只有傻瓜才会批评他不懂的事

71. Everyone is important. Anyone can change the world. No ... | 72. Only a fool criticizes what he does not understand. 只有傻瓜才会批评他不懂的事. | 73. You don't need an invitation to help others. ...

Only a fool criticizes what he does not understand

只有傻瓜才会批驳他不懂的事

71. Everyone is important. Anyone can change the world. No ... | 72. Only a fool criticizes what he does not understand. 只有傻瓜才会批驳他不懂的事. | 73. You don't need an invitation to help others. ...

He was two seconds away from being!decapitated

再晚两秒他就会被斩首 )

I question your move for your son. ( 我真怀疑你的父爱 ) | He was two seconds away from being!decapitated ( 再晚两秒他就会被斩首 ) | because of you. ( 就因为你 )

He could be deported

[他可能会被遣返

I think it's time for Fey Sommers to come out of seclusion. [我觉得是时候让 Fey Sommers解除隔离了] | He could be deported? [他可能会被遣返?] | Very strong possibility, yes. [是的, 很有可能]

Even if his final life dissipates time Also can reply like this

即使他最后生命消逝时 也会这样回答的

让你相信 世上还有种幸福 那便是守望Let you believe in the w... | 即使他最后生命消逝时 也会这样回答的Even if his final life dissipates time Also can reply like this | 只因为你 我不枉来这人世Only because ...

Finagling himself, throwing his money around

欺骗他自己, 将他的钱扔向四周

butter wouldn't melt in his mouth.|黄油不会化在... | Finagling himself, throwing his money around.|欺骗他自己, 将他的钱扔向四周. | Finding himself a German whore and of course all the while|发现他自己一...

He never forgets

他从来不会忘记

my boss never remembers, 老板从来不记得 | When I do wrong, 当我做错事时 | he never forgets他从来不会忘记

He's the kind of guy|that you've always gravitated toward

他是肯定会吸引你的那一型

...a good, safe bet. You know?|...一个很不错 很... | He's the kind of guy|that you've always gravitated toward.|他是肯定会吸引你的那一型 | ...and advised other women to pursue,|isn't he?|也是你一直建议...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝