他会

someone who depend upon

会在我受伤时让我依靠

to see me through it all. 他会教我看清尘世间的繁杂 | someone who depend upon, 会在我受伤时让我依靠 | I can always call, 只要我需要他总会来到我身边

He won't double-cross me

他不会出卖我的

他会积极地帮助你. He will go to bat for you. | 他不会出卖我的. He won't double-cross me. | 当她离开他时,他崩溃了. He went to pieces when she left him.

Let him have a good rest

让他好好休息吧

24) He will be fine. 他会好的. | 25) Let him have a good rest. 让他好好休息吧. | 26) He will feel better soon. 他不久就会感觉好起来的.

Settle down far from town, get him a pirogue

远远离开城镇,给他一支木筏

Son of a gun, we'll have big fun on the bayou. 哇,我们会在河湾里度... | Settle down far from town, get him a pirogue 远远离开城镇,给他一支木筏 | And he'll catch all the fish in the bayou 他会抓住河湾里...

You speak English

你会说英语

Pronto. Alright, jump in.|快 好的 上来 | You speak English?|你会说英语? | Yes, he speaks English. But I will translate for him.|是的 他会 但我会给他翻译的

And his clothes would all go to pot

他的衣服也会破旧的

He may start drinking. Maybe.|可能他会开始喝酒,也许. | And his clothes would all go to pot.|他的衣服也会破旧的. | He'd be lonely.|他会孤独的.

a b e

喔喔喔. 他怎麼、他不会怕说我没有还那个书

U013 喔,啊他会送到淡江来这样子 a c e | U014 喔喔喔. 他怎麼、他不会怕说我没有还那个书 a b e | U015 不是淡江的就不行 a c e

Or he'll grow to be an angry young man some day

将来他会变成一个暴躁的人吗

The child needs a helping hand 孩子需要援助之手 | Or he'll grow to be an angry young man some day 将来他会变成一个暴躁的人吗 | Take a look at you and me, 看一看你和我

He's still trading with the Rus.|He'll be back before the snow

他还在和如斯族交易 下雪前才会回来

What about Gunnar?|刚纳呢? | He's still trading with the Rus.|He'll be back before the snow.|他还在和如斯族交易 下雪前才会回来 | He'll think it was us.|他会以为是我们

Though he will call himself Lord Protector still

尽管他会继续自称"护国公

Cannot tell me what, madam?|说不出口什么 夫人? | Though he will call himself Lord Protector still,|尽管他会继续自称"护国公" | Oliver is to be King.|奥利佛要登基当国王了

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐