他们说

parallel

平行

加入庞大却暧昧隐蔽的"非正式"或所谓"平行"(parallel)经济,男女老少,做小工、当小差、交易买卖、因利就便,也不知靠些什么法子生活着. 这些人在富有的国度里则形成(或可说再度形成)愈发与主流社会隔离的"下层阶级". 他们的问题,

participate in

参加

德国汉诺威市(in the German city of Hanover)新教青年会(the Protestant youth wing)在他们的网站上说:"你可以选择何时以及怎样参加(participate in)弥撒,无论是独自一人,和朋友一起还是在有轨电车上--一切由你决定!

300 parts per million

从没有超过300

the CO2 level has never gone above|二氧化碳的含量 | 300 parts per million.|从没有超过300 | Now, as I said, they can also measure temperature.|我说过 他们还测量了温度

Pathologist

病理医师

我问他们如果是医学系的大学生毕业后直接到检验科工作,这类人可以称为病理医师(pathologist)吗?好像这个有点难回答,大多人支支吾吾说可能算是吧. laboratory science专业出来的,就只能做技师(scientist).

patron

侍父

"狄宁应该很快就回来了,"锐森说,他是目前家族的侍父侍父(Patron):相对于主母(Matron)的男性黑暗精灵.但由于黑暗精灵 是一绝对的母系社会,所谓的侍父不过如同人类历史上的小妾一般,只是泄欲的工具.他们没有太多正式的名分和权力,

Patti LaBelle

最小的业绩也比最宏大的打算更杰出

1.最小的业绩也比最宏大的打算更杰出. ----Patti Labelle | 2.如果你一贯讲真话,说过的话不必记太久. ----Jesse Ventura | 3.我体会:与家人争论时,最好选在他们满嘴食物时. ----Kenneth Cole

pencil sharpener

削铅笔机

(他们好像都不太喜欢用原子笔), 所以很 多教室的墙上都有削铅笔机 (pencil sharpener) 结果有一次上课坐我隔壁的老美 跟我说, "Do you have a pen knife?

pendant

坠子

接著施"Runetransfer"法术在坠子(Pendant)上,再将坠子的符号转到石头上. 接著就可以将船开回Nexus. 你询问是否有人能带你找到萨尔王他们的踪迹,族长说村落最好的追踪者受伤了,除非能医好他. 将身上带的膏药(Salve)涂在他的身上,

sodium pentothal

硫喷妥钠

"导语:北京时间12月15日消息,据国外媒体报道,印度警方怀疑一名男子参加了11月发生在孟买的袭击袭击事件,他们打算给这名男子服用"吐真药"硫喷妥钠(sodium pentothal),让他说出事实真相.

personalize

个人化

如果你不能体认这些事情就是内在(underlying)功能失调或心智疾病在个人和集体上的一种彰显的话,那么你就犯了将它们个人化(personalize)的错误. 你会为某个人或某些团体建构一个概念上的身份,然后说:"这个就是他. 那个就是他们.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,