他们说

LOO

卢

而是一次又一次地将中国香港队的传中球处理掉. 领队卢(Loo)赛后得意地说:"我们的小伙子做得很好,从技术上说,他们已经能和中国队抗衡. "

Lucinda

露辛达

他的妻子露辛达(Lucinda)说,"想起很多年前,华天的妈妈对我们说要训练他的时候,现在都觉得这像是一场梦. 我们之间的交往很好,并且最重要的是,他们信任我们. 我会给华天很大的自由,并不希望时刻都在监督. "

make up

组成

用英文翻译下面几个句子 美国由50个州组成(make up) 他们以友好的方式结束了争吵(settle) 关于英语语法,他有很多东西可说(in relation to) 我有很多笔友,其中一些来自说英语的国家(非限制性定语从句) 交朋友难,

Manipulate

操控

何谓"操控"(manipulate)当然有待商榷,但这智库说的是几年来我读到的关于国际汇率的最高明的西方之见:他们终于看到了我说的断层!被点名的四个地方都或明或暗地钩着美元. 其实该智库应该点更多的名,差不多所有发展中国家都要放进去.

melancholy

忧郁的

日本人也没有愚蠢到相信政权交替会使他们的生活水平提高. 政权交替后在街头询问路人对新政府有何期待,人们嘴上说'希望经济会有所好转',但脸上的表情却很暗淡. "村上龙介绍说:"这是孩子们在长成大人时出现的忧郁的(melancholy)情感. "

moresby

莫尔斯比

船长莫尔斯比(Moresby)告诉我说,在印度洋的查戈斯群岛上,当地土人用极其可怕的方法剥取活龟的甲壳. 他说,"他们把烧红的炭覆盖在背壳上,外壳因之向上反卷,然后用刀子割取下来,趁甲壳未冷,用木板把它夹平. 经过这种野蛮的处理以后,

multiplication

乘

每次我经过麦当劳,那个大写的字母M对我说就是相乘(multiplication)的意思. 怎么样的相乘呢?比方说,假设你每个星期都向2个人来销售自己,对他们产生良好的影响(不论是朋友、同事、员工或想买汉堡的人). 这样一来,一年就有104个人受你的影响.

mundane

世俗的

我这里并非说那些生活在贫困中的人就没有政治诉求,而是说他们更普通的、世俗的(mundane)一些涉及基本生存的物质需求,往往被不成比例地低估 ,被不予重视,被过于轻易地放到次要地位上了.

No problem

没问题

你说:"没问题(NO Problem)!" 你为什么从不说"不?" 现在让我讲讲今天发生在我自己身上的事,给你参考:早上. 王阿姨打电话来,问我能不能陪她一起去看"苏富比"(sotheBY's)拍卖中国古董. 我说"不!" 中午社区报纸打电话问我能不能为他们的征文颁奖.

operating table

手术台

美国人在手术台(operating table)上一睁眼,倒把医生吓坏了:"你怎么活过来了?"美国人于是一五一十把见阎王的事说了一遍. 那医生接着问:"那另外两个人呢?你们不是一起上去的吗?"美国人说:"没错,我们一起上去的. 我听见那阎王爷也向他们要500美元.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization