他们自己

knowledge

知识

仍以>为例,他不断重复地使用\"知识\"(knowledge)一词:\"他们满足于自己早熟的知识\"(第三首);\"但从我们的知识中知道/我们能恢复他们自由\"(第九首);\"没有重要的知识在他的头壳里丧失\"(第十八首).

laugh at

嘲笑

)我的两个好朋友都吸烟,如果我不干,他们会嘲笑(laugh at)我的. 人们就是这样,往往因为别人和自己不同就互相嘲笑,就像"老友记"中的Phebo不就经常会有这样的遭遇嘛:They all laughed at her queer idea.(他们都嘲笑她的怪念头.

Lech Kaczynski

莱赫.卡钦斯基

波兰总统莱赫 卡钦斯基(Lech Kaczynski)比图斯克更加坦率地表达了自己对苏联的看法. 他将苏联军队杀害逾2万名波兰军官,与纳粹对犹太人的大屠杀相提并论. 他表示: 犹太人被害,是因为他们是犹太人;波兰军官被害,是因为他们是波兰人.

Liaison

联络者

相比较而言,直到最近还很少有文章提到联络者(liaison)角色. 在这种角色中,管理者与他们所处的垂直管理系统以外的环境产生联系. 值得注意的是,几乎每一项有关管理工作的研究都发现,管理者与外单位的同行以及其他人相处的时间并不少于他们同自己的下属呆在一起的时间,

Louie

路易

不料Tiana真的吻了青蛙后,不但没能解开魔咒,自己也变成了一只青蛙. 于是两只青蛙前往密西西比河河口寻找老女巫"Mama Odie",求她帮他们俩解除魔咒. 一路上,他们遇到了会唱歌的鳄鱼"路易"(Louie)和一只无比浪漫的萤火虫"雷"

Soul mate

(灵魂伴侣)

基本上,这是一个讨论"灵魂伴侣"(soul mate)的片子,有伴的人未必不孤独,因为他们找不到自己,找不到灵魂的另一半,他们一直在迷失,有些人妥协了,放弃了寻找,另外一些人则是在不懈地努力,试图找到.

Messianic

弥赛亚的

13:51;19:1;26:1),亦只有此段记听众对论谈的反应,他们均希奇耶稣的教训象自有权柄的人,非象他们惯听的文士,倚仗前人的权威宣讲自己的教训,如D.A.Carson言,在"登山宝训"内,耶稣的教训是"弥赛亚的"(messianic)及"末世的"(es

minor

辅修

实际上,美国本科生是不分系别只分学院的(文理、工程等),在同一个学院中他们可以选择不同的主修(major)和辅修(minor). 美国学生选课很自由,他们在自己advisor(感觉类似于我们的班主任,但有较高的学术水平和教育经验)的指导下根据个人兴趣和水平制定培养计划.

MODS

模式

" >还激发出了玩家们的创造力,他们对游戏进行修改,制作出所谓的"游戏模式"(Mods). 和很多人一样,卡马克和罗梅洛本身就是修改游戏的老手. 很多游戏甚至直接提供编辑器给玩家,让他们可以建造自己的关卡,

Morning sickness

孕妇晨吐

英国科学家最新公布的一项研究结果显示,孕妇晨吐(morning sickness)反应所引起的恶心、呕吐等现象对于妈妈和宝宝来说,都是一个好消息. 作为公司管理者,忙碌的行政总裁们(CEO)如何打发他们的闲暇时光?他们又会怎样利用宝贵假期来锻炼身体和磨练自己的意志?

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant