他们自己

admiration

赞美

4.赞美(Admiration) 正如亚伯拉罕.林肯所说:"人人都需要赞美. "当你真诚地赞美一个人的美德、财富或者成就时,他们的自我感觉自然会更好一些. 他们觉得自己得到了认可和赏识,他们感觉自己有价值、很重要,他们更加喜欢自己,也更加喜欢你.

Kleenex

面巾纸

他们也有自己的咖啡店,自己的唱片店,甚至把KAOS变成了自己的电台;最为重要的是,他们有自己的唱片公司,这家微型唱片公司不仅出版自己的唱片,也出版一些志同道合的外国乐队如"凡士林"(the Vaselines),"面巾纸"(Kleenex)等乐队的作品.

standpoint

立场

只是接受别人脑海中的观点,而他们的"立场"(standpoint)(事实上,他们的所处的位置、他们面临的环境,总是因人而异、因阶层或者群体而异)和我自己的不同,这就意味着不过是被动地接受他们的想法,也就是说,以他们的成见代替了局限在我自己的立场上的成见.

servants

仆人

某些传教"战略家"主张干脆不要建立任何传教机构(如传教队),不要以"管理者"(managers)身份而是以"仆人"(servants)身份进入一个国家,同该国本地人一起在他们自己的宗教机构中工作.

the trendiest kind of

最时髦的种类

17. talk about own choices 谈论他们自己的选择 | 18. the trendiest kind of 最时髦的种类 | 19. not...at all 一点也不

Truth or dare

真心话大冒险

提议大家玩"真心话大冒险"(Truth or Dare)的游戏,趁机告诉他们自己是双性恋,最大的梦想是,有一个男人在旁边指点如何行事,与同性做爱. 大谈个中色情猥亵的细节,让孤独又孤身的大卫浮想联翩,为之着迷. 然后在他耳边低声说,这不是白日梦,

Monday Monday

星期一,星期一

演唱组由二男二女组成 演唱他们自己(主要是由菲利普斯John Philips)创作的四声部歌曲 如<<加利福尼亚梦想>>(California Dreamin')、<<星期一 星期一>>(Monday Monday)、<<献给我所爱的人>>(Dedicated to the I Love)等 在听众中享有很高声誉.

selfesteem

自尊

<<怎样培养高 EQ 的儿童>>(How to raisea child with high EQ>>的作者沙皮罗(L.E.Shapiro)认为许多家长由于把自尊(SelfEsteem)视作个人成功的主要因素,试图通过过度赞扬、亲自帮助孩子解决他们自己的问题.

Wolverhampton

伍尔弗汉普顿

走在该地区,你可以很方便的到达伯明翰(Birmingham)、考文垂(Coventry)、埃文河畔的史特拉福(Stratford-upon-Avon),特伦特河畔的斯托克城(Stoke-on-Trent),伍尔弗汉普顿(Wolverhampton),每一个城市都有他们自己的风格和特点.

Negro Spiritual

黑人灵歌

黑人灵歌(Negro Spiritual)源于18世纪初期的基督教"大觉醒"时期,就是把此前无宗教信仰的奴隶们变成基督徒. 当时这些信仰基督教的奴隶们在种族隔离教堂用他们自己的方式演绎着白人信徒僵化而流于形式的圣诗演唱,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人