他们的

Their hats

他们的帽子

Their hats are really great, aren't they?|他们的帽子很棒 不是吗? | Their hats?|他们的帽子? | When that guy cut the other guy's head off...|当一个人把另一个人的头砍掉

Gallantness and faith fills their hearts

勇敢与忠信是他们的信条

Their arms are tempered by the work of their swords作战使他们锻炼着他... | Gallantness and faith fills their hearts 勇敢与忠信是他们的信条 | The heart of Turisas was forged by four winds战神的心在凛冽的...

Their senses are so attuned to their surroundings

他们的感官与周围的环境相适应

...and with greater precision.|...并且精确非... | Their senses are so attuned to their surroundings...|他们的感官与周围的环境相适应... | ...they know their quarry isn't far away.|...他们清楚,猎物已经不...

So I chaffed them

于是我没理会他们的揶揄

You must realize smoke gets in your eyes 它的烟雾会迷濛你双眼,这是不变的... | So I chaffed them 于是我没理会他们的揶揄 | And I gaily laughed to think they could doubt my love 并冷笑深思著,他们凭什麼质疑...

I know you're not condoning what they did

我知道你对他们的 作为是不会认同的

how people react when their lives are threatened.|当生命受到威胁 时人类... | I know you're not condoning what they did.|我知道你对他们的 作为是不会认同的 | I'm not discounting it.|我并不是 想帮他们说什...

And water'd space with their slavers

用他们的口水淹没这空间

When the public threws down their spears, 当人们投下他们的矛枪, | And water'd space with their slavers, 用他们的口水淹没这空间, | Did he smile his work to see? 他见到自己的作品时可曾微笑?

One night, the cattle got stampeded

不过到了晚上,他们的牛被惊跑了

a free-graze outfit came through.|自由放牧是可以的 | One night, the cattle got stampeded,|不过到了晚上,他们的牛被惊跑了 | the wagons caught on fire, and one of those boys|车辆着火了,他们的人中枪了

chacun a ses certitudes

每个人都有他们的信念

chacun a ses habitudes 每个人都有他们的习惯 | chacun a ses certitudes 每个人都有他们的信念 | et l'amour est la pire des solitudes 而爱情是最糟糕的一种孤立

Leave these Socialist dreamers to their utopias

将这些社会主义的梦想家们留给他们的乌托邦

And this would nip opinion in the bud.|这样会将意见扼杀在萌芽状... | Leave these Socialist dreamers to their utopias...|将这些社会主义的梦想家们留给他们的乌托邦... | or their nightmares.|或者他们的噩梦...

To moisten their homeland and offsprings

滋润他们的家园和儿女

沐浴我干渴的兄弟姐妹 To bathe my thirsty sisters and brothers | 灌溉他们的山野田地 To irrigate their fields and farms | 滋润他们的家园和儿女 To moisten their homeland and offsprings

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,