他们的

Aluminum's the odd man out

铝是最有可疑的

Patchouli-- they burn it at music stores.|广藿香...是他们的 唱片店那里点着的 | Aluminum's the odd man out.|铝是最有可疑的 | Warrick: Yeah. I got Trace putting together|没错,根据这个线索

on one's right

在某人的右边

23. on the right of.... 在... 右边 | 24. on one's right 在某人的右边 | 25. on their left 在他们的左边

Through constant pained disgrace

通过没完没了痛苦的羞辱

And quikly he's subdued 他很快地被驯服了 | Through constant pained disgrace 通过没完没了痛苦的羞辱 | The young boy learns their rules 年轻人学会了他们的规则

Through constant pained disgrace

通功没完没了苦楚的耻辱

And quikly he's subdued ta很速天被征服了 | Through constant pained disgrace 通功没完没了苦楚的耻辱 | The young boy learns their rules 年青我教会了他们的规矩

whispers in the powder room baby

这只是在化妆室的谣言宝贝

things you say you're driving me away...而你所说的只是你想赶我走 | whispers in the powder room baby...这只是在化妆室的谣言宝贝 | don't listen to the games they play...不要听他们的玩笑话

To begin with, infrastructure should be our primary concern

首先,基础设施建设应该成为我们首要关注的问题

30.把他们的积极性最充分地发挥起来 fully ar... | 42.首先,基础设施建设应该成为我们首要关注的问题. To begin with, infrastructure should be our primary concern. | 44.有三种目标:长期、中期和短期. There are t...

You always had a puritanical streak

你一向有清教徒的倾向

These are my clothes now.|现在起我的衣服就是这些了 | You always had a puritanical streak.|你一向有清教徒的倾向 | If I want to be one with them...|如果想成为他们的一份子

pushy parents

固执的家长

46.have a quick breakfast 快快的吃完早饭 | 47.pushy parents固执的家长 | 48.send their kids to all kinds of classes 把他们的孩子送往各种培训班

real life events

真实生活的事件

43.谈论他们的生活talk about their lives | 44.真实生活的事件real-life events | 45.如此有趣的故事such interesting stories

which has been so riven

近年来新的教皇候选人

among them another leader who can unite their church,|新的领袖将重组他们的教会 | which has been so riven|近年来新的教皇候选人 | by change and dissent in recent years.|经历了很多次变动和异议

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization