他们的

The workers decided to down tools until the boss met their demands

工人们决定一直罢工到答应他们的要求为止

Last night they didn't down tools until twelve o'clock. 昨天... | The workers decided to down tools until the boss met their demands. 工人们决定一直罢工到答应他们的要求为止. | Down with the fascist. 打...

They are not well off, but they manage to keep the wolf from the door

他们的光景不好,但能吃饱肚子

Their wages are barely enough to keep the wolf from the doo... | They are not well off, but they manage to keep the wolf from the door. 他们的光景不好,但能吃饱肚子. | 4. have [hold] a wolf by the ears...

This consummated their happiness

这使他们的幸福达到了顶点

consummate vt. 使尽善尽美; 完成; 使...达到顶点 | This consummated their happiness. 这使他们的幸福达到了顶点. | This landscape painting is a consummate work of art. 这幅山水画已臻化境.

All who defied them were destroyed

不服从他们的势力都被消灭

until we were betrayed by Megatron,|leader of the Deceptico... | All who defied them were destroyed.|不服从他们的势力都被消灭 | Our war finally consumed the planet,|and the All Spark was lost to the st...

For no Spartan king has gone to war without the ephors' blessing

斯巴达王出战 必须得到他们的同意

Creatures whom even Leonidas must bribe and beg... | For no Spartan king has gone to war without the ephors' blessing.|斯巴达王出战 必须得到他们的同意 | The Persians claim their forces number in the mi...

you've familiarized yourself with their profiles

[你已经熟悉了他们的资料

so this is the team? [就是这些队员?] | you've familiarized yourself with their profiles? [你已经熟悉了他们的资料?] | Unfortunately,yes. [是的]

Like all early peoples, their senses are fine-tuned

如同所有原始人一般,他们的感观已经微调

...the odds of a successful hunt are stacked against these Neandert... | Like all early peoples, their senses are fine-tuned...|如同所有原始人一般,他们的感观已经微调... | ...to the presence of animals....

I was hoaxed into believing their story

我上了当,还以为他们的玩笑是真的呢

9. hoax(开玩笑地)骗,作弄 | I was hoaxed into believing their story. 我上了当,还以为他们的玩笑是真的呢. | 10. hoodwink 欺骗,欺诈

but if it were true that children mimicked their teachers

如果孩子会模仿他们的老师

And no offense meant,|不是有意冒犯... | but if it were true that children mimicked their teachers,|如果孩子会模仿他们的老师 | we'd have a hell of a lot more nuns running around.|那我们周围不就都是修...

outstripped their fellows

指超过他们的同伴

...dawdled in their work and seemed to all about them entirely unpromising指在工作 中虚度年华,似... | outstripped their fellows指超过他们的同伴. | ...in slight degree modified by weather轻微地受到天气变...

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,