他们的

Czechoslovakia, Poland and East Germany have mobilized their forces

捷克斯洛伐克、波兰和东德 已经动员他们的部队

What about the rest of the Warsaw Pact ... | Czechoslovakia, Poland and East Germany have mobilized their forces|捷克斯洛伐克、波兰和东德 已经动员他们的部队 | But no movement yet. They're playing a wait...

Customers must describe their requirements exhaustively

客户必须详尽地描述他们的需求

- In order to pay, the customer must...:要想付... | - Customers must describe their requirements exhaustively:客户必须详尽地描述他们的需求 | - Project teams must check how to process the requirements:项...

Customers must describe their requirements exhaustively

客户必须详尽地描述他们的需求fVK中国学习动力网

- In order to pay, the customer must...... | - Customers must describe their requirements exhaustively:客户必须详尽地描述他们的需求fVK中国学习动力网 | - Project teams must check how to process the requ...

you need to feed off their energy

你需要汲取他们的活力

No, well then, you need to connect with your audience,|不,那么,你需要... | you need to feed off their energy.|你需要汲取他们的活力 | After all, they're the ones who're gonna be buying your album.|毕竟,...

Doctors preening like they're kings, and the hospital is their own private fiefdom

医生扮成国王, 医院俨然成了他们的私人领地

Waste. Insubordinatio... | Doctors preening like they're kings, and the hospital is their own private fiefdom.|医生扮成国王, 医院俨然成了他们的私人领地. | Health care is a business. I'm gonna run it li...

their forefathers

他们的祖先

generations are never given time to quite forget the horrors witnessed by 几代人从... | their forefathers. 他们的祖先. | Nevertheless, after each disaster and each massacre, the tenacious Belgian 不过,...

to establish their vows from this point on

从今以后他们的婚姻

"It is the desire of Caleb and Catherine...|"卡雷与凯萨琳都希望 | ...to establish their vows from this point on...|从今以后他们的婚姻 | ...as a covenant and not a contract.|是建立在誓约 而非契约之上

grandparents

祖母 伯父 伯母 他们的健康状况呢? Greg讨厌钓鱼

We know about his parents. What about further back?|我... | Grandparents, uncles, aunts. How was their health? Greg hates fishing.|祖母 伯父 伯母 他们的健康状况呢? Greg讨厌钓鱼 | He's got a theory.|他已...

To grieve

纾解他们的伤痛

So many of my patients come to me after a loss.|有很多病人 在痛失至亲之后来找我 | To grieve.|纾解他们的伤痛 | Sometimes it's just stopping.|有些人不肯承认事实

Their accounts do not hang together

他们的叙述不相符合

The curtains hang well. 窗帘挂得挺合适. | Their accounts do not hang together. 他们的叙述不相符合. | The decision is still hanging. 尚未作出决定.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,