他们的

The animals are going wild, and the bear is their leader

动物们都发疯了 那头熊是他们的头

Sheriff! Sheriff!|警长!警长! | The animals are going wild, and the bear is their leader!|动物们都发疯了 那头熊是他们的头 | It's for you.|这是给你的

all dressed in black in a burka, whatever they call them dresses

穿着一身全黑的 "布卡" 就是他们的那种大袍子

I mean, I've seen a, I'd say about a 60-... | all dressed in black in a burka, whatever they call them dresses,|穿着一身全黑的 "布卡" 就是他们的那种大袍子 | pull out a AK from under her skirt and start...

We hope to settle their differences by peaceful means

我们希望通过和平的方式解决他们的争端

14. settle 定居,解... | We hope to settle their differences by peaceful means. 我们希望通过和平的方式解决他们的争端. | Many Jewish people settled in the Lower East Side. 许多犹太人定居在Lower East Sid...

their white counterparts

相对应于他们的白人

12.sharp dichotomy 鲜明的一分为二 | 13.their white counterparts 相对应于他们的白人 | 1.interfere with 干涉;妨碍,干扰

By pouring their derision

传步他们的嘲笑

Hurt the children in any way they could 以任何可能的方法伤害那些孩子们 | By pouring their derision 传步他们的嘲笑 | Upon anything we did 在我们做的所有事之上

He hugged himself at the idea of their discomfiture

他一想到他们的失败就暗自高兴

(2)He was frightened at the idea of that dreadful experience. 一想到那次可怕的经历... | (3)He hugged himself at the idea of their discomfiture. 他一想到他们的失败就暗自高兴. | at the last moment 在最后...

draw their souls gently into thy embrace

请安抚他们的灵魂吧

Divine creator,|伟大的创世主 | draw their souls gently into thy embrace.|请安抚他们的灵魂吧 | No, no.|不 不

Squad Leaders know what you expect of them

小组长明白你对他们的预期

-* Orders are clear and understandable+* 命令清晰和可理解的 | -* Squad Leaders know what you expect of them+* 小组长明白你对他们的预期 | -* Plans are easy-to-follow and simple+* 计划容易执行和简单

hollowed out to fit their rifles

掏空了放着他们的枪

priests clutched onto bibles 牧师紧抓着的圣经 | hollowed out to fit their rifles 掏空了放着他们的枪 | and the cross was held aloft 十字架也被束之高阁

Negro League players finally gain recognition for their contributions to baseball

内格罗联赛的球员,终于获得承认他们的贡献,棒球

Invisible Men: Life in Baseball's Negro League... | Negro League players finally gain recognition for their contributions to baseball.内格罗联赛的球员,终于获得承认他们的贡献,棒球. | Thoreau, Henry Dav...

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,