他人的

wheelchair

轮椅

这是一种不同于轮椅(wheelchair)的装置,它可以调整高低和体位,但不能移动. 如果需要移动,必须靠他人帮助将其架到人力的或电动的轮椅上,再推动或开动轮椅. 在住院期间,一些护理人员经常与他讨论一些生活中的问题并寻求他的忠告,

will power

意志力

第二段指出,克劳利不崇拜神、魔鬼或其他神灵,他有自己的宗教,他自命为可以指导人利用自己的"真意"(true will)走向自由之路的救世主,换言之,他认为人们应该摆脱一切束缚和常规,通过自己的意志力(will power)控制自己和他人.

personal worth

个人价值

个人价值(Personal Worth)永驰尊重并肯定每个人的独特性. 每个人都应获取尊重、获得公平的对待以及拥有发挥潜能、达致成功的机会. 成就(Achievement)我们既要自强不息,也要激励他人. 我们为追求卓越全力以赴,为实现个人和群体的目标不断奋斗,

zero-sum

零和

竞争本身不是坏事,但是中国的教育鼓励"零和"(zero sum)的竞争,你赢就是我输. 因此,同学们往往不愿彼此帮助,甚至会搞破坏. 我认为,学校内的竞争,应该是鼓励学生去不断地超越自我,而不是单纯的去打败他人. 并且在读书时,

fusiform gyrus

梭状回

你再看看,折叠在颞叶的皮层内部的部分你在图中看不见的是一种称为梭状回(fusiform gyrus)的微小结构. 它被称为脑的"脸部区域",因为如果这个区域遭受损伤,你就无法再识别人们的面孔了. 你仍然能够通过嗓音识别他人,并且说,"哦,对了,

Grus nigricollis

黑颈鹤

apra pzewalkii)、黑颈鹤(Grus nigricollis)、大天鹅(Gygnus gygnus)和青海湖裸鲤(G.przwalskii przwalskii)资源的保护迫在眉睫.尤其是它们的主要栖息地已受到无序的经济开发活动的威胁.作者根据实地调查、收集相关资料和利用他人研究成果,

preconsciousness

前意识

2.前意识(preconsciousness)即当前未曾注意到,但一经他人提醒或自己集中注意、努力回忆即可进入意识的心理活动,介于意识与潜意识之间. 潜意识内的观念首先进入前意识才能到达意识界. 前意识的作用是保持对欲望和需求的控制,

reversionary interest

复归权益

例如有法国,财产所有权人可以把财产的用益物权移转给他人一段时间,所有权人剩下的便是该用益物权消灭后才能恢复完整的所有权的权利,这项权利与英美法系里典型的有关将来才受益的权利,如终身权益(life interest)和复归权益(reversionary interest)实质上很相近.

licensing agreement

许可合同

专利的权利人通过与他人签订专利许可合同(Licensing Agreement)的方式,同意对方实施自己的专利技术,并获得回报. 在通常的专利许可贸易中,专利许可方(Licensor)通常只被允许专利受让方(Licensee)实施专利技术,而不会授权对方占有和处置专利的权利,

practices

作法

Camp认为标杆研究是在试图找出一种能产生最佳效益(performance)的最佳实务作法(practices).标杆研究是一种改善品质及工作程序的活动,是将现有的工作流程,产品,服务与组织内或组织外的最佳表现者(best-in-class)加以比较的正式评估过程.标杆研究的目的是学习优秀他人,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI