仔细

perineum

会阴

(4)如果睾丸未降入阴囊内而隐居在腹腔、腹股沟管内或阴茎根部、会阴(perineum)部等处,称为隐睾症(cryptorchism). 触诊时应仔细寻找,可在其他部位触及睾丸,但多较正常柔软而细小. 隐睾以一侧为多,偶有双侧者. 若为双侧可影响生殖器官及第二性征的发育.

peruse an article

细读一篇文章

peruse a newspaper 仔细读报 | peruse an article 细读一篇文章 | read oneself to sleep 看书看到睡着了

photophobia

畏光

案例三:一位病人因强烈畏光(photophobia)来求诊. 除怕光外,尚有眼窝周围紧绷性头痛. 仔细的触诊发现其枕骨下肌肉紧绷,第一颈椎的transverse process很痛,痛到其不愿张开眼睛. 这病人的疼痛是急性且强烈的. 其头颅和颈椎交接处活动受限制.

spiral phyllotaxis

螺旋叶序

其中互生叶的叶序若仔细观察,便会发现依照生出次序依次连接各叶之著生点,在茎枝上将形成螺旋线,故称螺旋叶序(spiral phyllotaxis),本文以下所提到的叶序均指此类.

general physical checkup

全身检查

4.病人不能搬动时,需凭经验初步判断,然后再仔细检查...全身检查(general physical checkup)...观察生命体征(Vital signs)

pick a hole in sth

挑毛病,找出破绽

have a bone to pick 又意见要提 | pick a hole in sth. 挑毛病,找出破绽 | pick and choose 挑剔, 仔细挑选

pick one's way

择路而行,行路谨慎

3.pick on 挑中,选中 | 4.pick one's way 择路而行,行路谨慎 | 5.pick over 仔细检查...以便选出佳品(或劣品)

pick out 1

选出 2.区别出 3.领会

4.pick one's way 择路而行,行路谨慎 | 5.pick over 仔细检查...以便选出佳品(或劣品) | 6.pick out 1.选出 2.区别出 3.领会

pig

猪

仔细搜查后还发现 屋子里几乎没有丢失任何东西 里屋的门上有凶手留下的一个字:"猪"(Pig) 是用莎伦.泰特的血写成的. 就在这天晚上 离这里几十公里之外的一幢房子里又发生了一起凶杀案 死者是一对姓拉比安卡的夫妇 是加州一家大型超市连锁店的老板.

plasmon

大自然

世纪电脑城惊显一批TDK的假盘,散装,环码字迹不清,如果大家购买时请当场试好,注意这批假盘是大自然(Plasmon)OEM的,正品的大部分是太阳诱电(Taiyo Yuden),莱德(RITEK),中环(CMC)等OEM的,太阳诱电代工的绝少',请大家再购买的时候仔细看看oem厂商

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列