从远处

by accident

碰巧

有时某些事情无缘无故(for no reason)地,而非碰巧(by accident),从远处(from a distance),作为礼物式(as gifts)地发生在作者身上. 由后文中的Once, she was wondering how to...有所暗示. 作者一直在纳闷如何完成一个以古代中国为背景的布景\场景(scene)的故事,

Casino Royale

皇家赌场

我从远处看到了灯光,然后开着那部宾士轿车停在赌场的前面,觉得自己好像"皇家赌场"(Casino Royale)电影里的詹姆士.庞德(James Bond,). 像庞德一样,我使用复杂的级数系统来赌轮盘. 我等着轮盘出现连续四或五次黑色,四或五次红色或其他颜色的情形.

from the heart

诚心诚意地

from a distance 从远处,远远地 | from the heart 诚心诚意地 | from the first 从一开始

galaxy

银河系

银河系(Galaxy)银河系是地球和太阳所属的星系. 因其主体部分投影在天球上的亮带被我国称为银河而得名. 银河系呈旋涡状,有4条螺旋状的旋臂从银河系中心均匀对称地延伸出来. 银河系中心和4条旋臂都是恒星密集的地方. 从远处看,

Vincent Gallo

文森特.加洛

导演: 文森特 加洛 (Vincent Gallo) 主演: Christina Ricci , Vincent Gallo 分类: 喜剧 / 剧情 影片开始一个穿着紧身衣裤的男人从远处走来,他大红色的皮鞋在白雪中十分惹眼.

Behold, God is great, exceeding our knowledge : the number of his years is inestimable

天主何其伟大,我们不能理解!他的岁数,无法考究

人人都能观赏,都能从远处仰望... | 天主何其伟大,我们不能理解!他的岁数,无法考究. Behold, God is great, exceeding our knowledge : the number of his years is inestimable. | 他汲收水滴,使水气化为雨露, He lif...

weekly round-up

每周摘要

5.from a distance从远处 | 6. weekly round-up每周摘要 | 7.up-to-date information最新的信息

sniff out

嗅到;察觉出,发觉

go with 伴随,附带,连同 | sniff out 嗅到;察觉出,发觉 | from afar 从远处

ionisation energy

电离能(从原子或分子中移走一个电子至无穷远处所需的能量,以电子伏特eV表示)

investigate 研究,调查 | ionisation energy 电离能(从原子或分子中移走一个电子至无穷远处所需的能量,以电子伏特eV表示) | ionise 电离

ionisation energy

电离能(从原子或分子中移走一个电子至无穷远处所需的能量,以电子伏特

investigate 研究,调查 | ionisation energy 电离能(从原子或分子中移走一个电子至无穷远处所需的能量,以电子伏特eV | ionise 电离

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant