从容

worked tenaciously

顽强拼搏

20.迎难而上 tackled difficulties head on | 21.顽强拼搏 worked tenaciously | 22.从容应对国际金融危机冲击 responded calmly to the impact of the global financial crisis

thrilling

令人激动的;令人震颤的

fascinating 有极大吸引力的 | thrilling 令人激动的;令人震颤的 | take it easy 从容;轻松;不紧张

time and time again

多次;不断地

18. take one's time从容;慢慢来 | 19. time and time again多次,不断地 | 20. for the time being暂时 1

must have been to the advantage of both

对双方都有好处

It was a union that 这个结合 | must have been to the advantage of both. 对双方都有好处 | By her ease and liveliness, 她从容细腻

trek

旅行;长途跋涉

take it easy 从容;轻松;不紧张 | trek 旅行;长途跋涉 | jungle 热带丛林

tussle: v.1

扭打,争斗 2.争执,争辨

deliberation: n.1.细想,考虑,研究,深思熟虑 2.审慎,从容 | tussle: v.1.扭打,争斗 2.争执,争辨 | agronomist: n.农学家,农艺师

unhurt

没有受害

unhurriedly /不慌忙地/从容地/ | unhurt /没有受害/ | unhusk /暴露/

to stand perfect and unmarred

保持得完好无损

revolusionary and irreconcilable改天换地势不两立 | to stand perfect and unmarred保持得完好无损 | cold deliberate冷静而从容的

Waiting list

等待表

没有必要,何况目前国内还没有这样的机构,国外不会为中国人服务,他们的等待表(waiting list)也很长,更照顾不了中国人. 另外,我希望你憧憬未来,我相信在未来的十年或数十年器官克隆技术一定会诞生. 到那时就可以比较从容地等待器官.

In Santa Monica, in the wintertime

冬季的圣塔莫尼卡

you can lean on me, my love will still remain 你可以靠向我,我爱将仍在 | In Santa Monica, in the wintertime 冬季的圣塔莫尼卡 | The lazy streets so undemanding 慵懒的街道显得如此从容

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI