从前

The distance was so short, but felt like a light-year

短短的距离像是一光年

仿佛又回到从前 It brought me back into memory | 短短的距离像是一光年 The distance was so short, but felt like a light-year | 想不起来是下雨还是晴天 I don't remember the weather

little by little

逐渐地

once upon a time 从前 | little by little 逐渐地 | thick adj. 厚的;浓的

London Bridge

伦敦桥

"伦敦桥"(London Bridge)离十二使徒岩不远,也是一处岩礁景观,据介绍,从前这块巨大的岩石是突出海面并与陆地连接的岬,由于海浪的侵蚀冲刷形成2个圆洞,正好形成双拱,非常像拱桥,所以起名为"伦敦桥"(毕竟是英国人的后代,啥事儿都忘不了自己的祖宗).

long suit

长处

long since 从前 | long suit 长处 | long time ago 很久以前

Long time no see

好久不见

报告说,像逐字翻译的中式英语"好久不见"(Long time no see),还有从广东话"饮茶"直译的"drink tea"等,现已成标准英文词组. 更多中式英语还在产生,包括从前就已中英混合的如"苦力"(coolie),"台风"(typhoon)等. 这些单词的广泛流通,

no longer

不再

第二句作者指出,教育不再是对人们先前存在的地位的确定,而成了获得更高地位的手段. [c]项与文意相悖,因此不正确. 通过该句"不再"(no longer)可以推断出,从前的教育可以确定人们的社会地位,因此[d]项为正确答案.

a low blow

侮辱

lose his touch他表现大不如从前 | a low blow侮辱 | make cake from scratch用基本的原料做蛋糕

lunar module

登月舱

将美国及各地阿波罗的相关资料重整,三阶段火箭形式的农神五号从发射、分离、登月舱(Lunar Module)登陆月球,然后降落地球的一连串过程,比起从前所有的阿波罗商品更加精密,更加忠实呈现!

many a time

常常,多次

on time 准时,按时 | once upon a time 从前 | many a time 常常,多次

mass-produce

(使用机器)大量生产

从前的;一度的 one-time | (使用机器)大量生产 mass-produce | 轿车 sedan

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝